Usando da faculdade conferida pelo n.º 3.º do artigo 109.º da Constituição, o Governo decreta e eu promulgo o seguinte:
Artigo 1.º São transferidas as quantias adiante indicadas dentro dos orçamentos dos seguintes Ministérios:
Ministério das Obras Públicas
No capítulo 4.º:Do artigo 53.º, n.º 2) «De imóveis», alínea j') «Outros edifícios públicos» ... -686000$00 Para o artigo 51.º, n.º 2) «Construções ...», alínea b) «Edifícios dos quartéis ...» ...
+686000$00
Ministério da Educação Nacional
No capítulo 3.º:Do artigo 707.º, n.º 1) «Publicidade ...» ... -857$50 Para o artigo 706.º, n.º 2) «Telefones» ... +857$50 Art. 2.º São abertos no Ministério das Finanças, a favor dos Ministérios a seguir designados, créditos especiais no montante de 32653570$70, destinados quer a reforçar verbas insuficientemente dotadas, quer a prover à realização de despesas não previstas no Orçamento Geral do Estado em vigor:
Ministério das Finanças
Capítulo 4.º «Pensões e reformas»:Artigo 34.º-A «Outros encargos», n.º 1) «Reembolso ao Fundo de Desenvolvimento da Mão-de-Obra das importâncias adiantadas no ano de 1962 para pagamento de subsídios ao pessoal desempregado dos tabacos, nos termos do Decreto-Lei 44729, de 24 de Novembro de 1962» ... 173210$10 Capítulo 9.º «Direcção-Geral da Contabilidade Pública»:
Artigo 123.º, n.º 1), alínea b) «Restituições que não possam ser classificadas nas outras verbas descritas ...» ... 320000$00 Capítulo 12.º «Serviço das alfândegas - Serviço técnico-aduaneiro»:
Artigo 210.º, n.º 1) «Restituições» ... 3260000$00 Capítulo 15.º «Casa da Moeda»:
Artigo 273.º, n.º 1) «Ajudas de custo» ... 47500$00 ... 3800710$10
Ministério do Interior
Capítulo 1.º «Gabinete do Ministro»:Artigo 1.º «Remunerações certas ao pessoal em exercício», n.º 1) «Pessoal dos quadros aprovados por lei - Diferença de vencimento, nos termos do § único do artigo 39.º do Decreto-Lei 26115, de 23 de Novembro de 1935» ... 5133$00
Ministério da Justiça
Capítulo 3.º «Direcção-Geral da Justiça»:
Polícia Judiciária
Subdirectoria de Lisboa
Artigo 128.º, n.º 3) «Transportes» ... 15000$00Subinspecção do Funchal
Artigo 132.º «Aquisições de utilização permanente»:N.º 1) «Móveis» ... 120000$00 N.º 2) «Material de defesa e segurança pública» ... 27500$00 Artigo 132.º-A «Despesas de conservação e aproveitamento do material»:
N.º 1) «De imóveis»:
Alínea a) «Prédios urbanos» ... 4000$00 N.º 2) «De semoventes»:
Alínea a) «Veículos com motor» ... 10000$00 N.º 3) «De móveis» ... 5000$00 Artigo 133.º «Material de consumo corrente»:
N.º 3) «Munições» ... 2500$00 Capítulo 7.º «Serviços médico-legais - Instituto de Medicina Legal de Lisboa»:
Artigo 477.º, n.º 3) «Transportes», alínea a) «Para as despesas previstas ...» ...
14000$00 ... 198000$00
Ministério do Exército
Capítulo 8.º «Encargos gerais do Ministério - Despesas gerais»:Artigo 335.º, n.º 3) «Alimentação especial a oficiais ...» ... 120000$00
Ministério das Obras Públicas
Capítulo 4.º «Direcção-Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais»:Artigo 53.º, n.º 2) «De imóveis», alínea j') «Outros edifícios públicos» ... 150000$00 Comissão para a aquisição de mobiliário Artigo 60.º, n.º 1) «Para satisfação de todos os encargos ...», alínea b) «Material e outras despesas» ... 400000$00 Capítulo 12.º «II Plano de Fomento»:
Transportes e comunicações
Artigo 105.º «Portos»:N.º 11) «Sesimbra» ... 1000000$00 N.º 12) «Estudos e ensaios» ... 1500000$00 ... 3050000$00
Ministério do Ultramar
Capítulo 13.º «Organismos dependentes - Instituto Superior de Ciências Sociais e Política Ultramarina»:Artigo 122.º «Material de consumo corrente»:
N.º 1) «Impressos» ... 2000$00 N.º 2) «Artigos de expediente ...» ... 4000$00 Artigo 123.º, n.º 1) «Luz, ...» ... 98000$00 Artigo 124.º, n.º 2) «Telefones» ... 5000$00 ... 109000$00
Ministério da Educação Nacional
Capítulo 3.º «Direcção-Geral do Ensino Superior e das Belas-Artes»:
Direcção-Geral
Artigo 61.º, n.º 1), alínea b) «25 bolsas de estudo, ...» ... 75000$00Instrução universitária
Universidade do Porto
Faculdade de Letras
Artigo 333.º, n.º 1) «Móveis» ... 40000$00 Artigo 336.º, n.º 1) «Luz, ...» ... 10000$00Faculdade de Engenharia
Artigo 407.º, n.º 2) «Telefones» ... 1000$00 Artigo 409.º, n.º 1) «Força motriz» ... 15000$00Universidade Técnica de Lisboa
Instituto Superior Técnico
Artigo 441.º, n.º 3) «Subsídios a cofres ...», alínea b) «Actividades circum-escolares» ...
48000$00
Instrução artística
Escola Superior de Belas-Artes de Lisboa
Artigo 536.º, n.º 1) «Telefones» ... 240$00
Museu Nacional de Arte Antiga
Artigo 545.º, n.º 2) «Pagamento de serviços ...» ... 25000$00Teatro Nacional de S. Carlos
Artigo 667.º, n.º 1) «Subsídios não reembolsáveis», alínea f) «Espectáculos populares de ópera» ... 450380$30Bibliotecas e arquivos
Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Artigo 691.º, n.º 1) «Luz, ...» ... 15000$00 Artigo 692.º, n.º 2) «Telefones» ... 2500$00 Artigo 693.º-A «Encargos administrativos», n.º 1) «Pagamento de serviços e encargos não especificados» ... 120$00Arquivo Distrital do Porto
Artigo 717.º, n.º 1) «Rendas de casa» ... 1000$00 Capítulo 6.º «Direcção-Geral do Ensino Primário - Serviços de administração nos distritos escolares»:Artigo 891.º, n.º 3) «Transportes»:
Direcção do Distrito Escolar de Portalegre ... 4000$00 ... 687240$30
Ministério da Economia
Capítulo 2.º «Secretaria-Geral»:Artigo 16.º-A «Despesas de higiene, saúde e conforto», n.º 1) «Luz, aquecimento, água, lavagem e limpeza» ... 122300$00
Secretaria de Estado da Indústria
Capítulo 14.º «Direcção-Geral de Minas e Serviços Geológicos»:Artigo 270.º, n.º 2) «Pagamento de serviços ...» ... 10000$00 ... 132300$00
Ministério das Comunicações
Capítulo 3.º «Direcção-Geral de Transportes Terrestres - Fundo Especial de Transportes Terrestres»:Artigo 40.º «Pagamento de serviços ...» ... 24384383$30 Capítulo 4.º «Aeronáutica civil - Direcção-Geral»:
Artigo 51.º, n.º 2) «Pagamento de serviços ...» ... 100000$00 Capítulo 5.º «Serviço Meteorológico Nacional»:
Artigo 140.º, n.º 2) «Missões extraordinárias ...» ... 54000$00 ... 24538383$30
Ministério das Corporações e Previdência Social
Capítulo 1.º «Gabinete do Ministro»:
Artigo 8.º, n.º 3) «Transportes» ... 7884$00 Artigo 9.º, n.º 1) «Publicidade ...» ... 1140$00 Capítulo 2.º «Secretaria-Geral»:
Artigo 24.º «Encargos administrativos», n.º 3) «Pagamento de serviços e encargos não especificados» ... 3780$00 ... 12804$00 ... 32653570$70 Art. 3.º Como compensação dos créditos designados no artigo anterior, são efectuadas as seguintes alterações ao Orçamento Geral do Estado em execução, representativas de aumentos de previsão de receitas e de redução em verbas de despesa:
Orçamento das receitas do Estado
Capítulo 2.º, artigo 16.º «Direitos de importação de vários géneros e mercadorias» ...3260000$00 Capítulo 3.º, artigo 29.º «Imposto do fabrico de tabaco» ... 173210$10 Capítulo 7.º, artigo 167.º «Reembolso das despesas com a subinspecção da Polícia Judiciária do Funchal» ... 169000$00 Capítulo 8.º, artigo 233.º «Teatro Nacional de S. Carlos» ... 450380$30 Capítulo 8.º, artigo 243.º «Fundo Especial de Transportes Terrestres» ... 24384383$30 ... 28436973$70
Ministério das Finanças
Capítulo 1.º, artigo 12.º ... 324300$00 Capítulo 15.º, artigo 274.º, n.º 1) ... 47500$00 ... 371800$00Ministério do Interior
Capítulo 1.º, artigo 1.º, n.º 1) ... 5133$00Ministério da Justiça
Capítulo 3.º, artigo 114.º, n.º 1) ... 8000$00 Capítulo 3.º, artigo 122.º, n.º 1) ... 2000$00 Capítulo 3.º, artigo 144.º, n.º 1) ... 5000$00 Capítulo 7.º, artigo 470.º, n.º 1) ... 14000$00 ... 29000$00Ministério do Exército
Capítulo 1.º, artigo 5.º, n.º 1) ... 120000$00Ministério das Obras Públicas
Capítulo 4.º, artigo 53.º, n.º 2), alínea u) ... 400000$00 Capítulo 12.º, artigo 105.º, n.º 3) ... 250000$00 Capítulo 12.º, artigo 105.º, n.º 4) ... 1000000$00 Capítulo 12.º, artigo 105.º, n.º 5) ... 250000$00 Capítulo 12.º, artigo 105.º, n.º 7) ... 1000000$00 ... 2900000$00Ministério do Ultramar
Capítulo 8.º, artigo 81.º, n.º 1), alínea a) ... 109000$00Ministério da Educação Nacional
Capítulo 2.º, artigo 16.º, n.º 3), alínea f) ... 84620$00 Capítulo 3.º, artigo 433.º, n.º 1) ... 48000$00 Capítulo 3.º, artigo 501.º, n.º 1), alínea b) ... 150000$00 Capítulo 3.º, artigo 529.º, n.º 1) ... 43000$00 Capítulo 3.º, artigo 534.º, n.º 1) ... 240$00 Capítulo 3.º, artigo 540.º, n.º 1) ... 25000$00 Capítulo 3.º, artigo 600.º, n.º 1) ... 32000$00 Capítulo 6.º, artigo 886.º, n.º 1) - Direcção do do Distrito Escolar de Portalegre ...2000$00 Capítulo 6.º, artigo, 836.º, n.º 2) - Direcção do do Distrito Escolar de Portalegre ...
2000$00 ... 386860$00
Ministério da Economia
Capítulo 1.º, artigo 7.º, n.º 1) ... 60000$00 Capítulo 4.º, artigo 42.º, n.º 1) ... 48000$00 Capítulo 14.º, artigo 264.º, n.º 1) ... 10000$00 Capítulo 14.º, artigo 267.º, n.º 1) ... 10000$00 ... 128000$00Ministério das Comunicações
Capítulo 4.º, artigo 42.º, n.º 1) ... 100000$00 Capítulo 5.º, artigo 130.º, n.º 1) ... 34000$20 Capítulo 5.º, artigo 131.º, n.º 4) ... 19999$80 ... 154000$00Ministério das Corporações e Previdência Social
Capítulo 2.º, artigo 24.º, n.º 2) ... 3780$00 Capítulo 2.º, artigo 34.º, n.º 2), alínea a) ... 9024$00 ... 12804$00 ... 32653570$70 Art. 4.º São autorizadas as seguintes alterações de rubrica nos orçamentos:
Do Ministério das Finanças
A observação (b) aposta à dotação do capítulo 8.º, artigo 76.º, n.º 4), é alterada para:Inclui 13250$00 ...
Do Ministério da Educação Nacional
A rubrica descrita no capítulo 3.º, artigo 61.º, n.º 1), alínea a), é alterada para:250 bolsas de estudo, a 6000$00 (artigo único do Decreto-Lei 44873, de 5 de Fevereiro de 1963).
A rubrica descrita no capítulo 3.º, artigo 61.º, n.º 1), alínea b) é alterada para:
25 bolsas de estudo, a 6000$00 (artigo 10.º do Decreto-Lei 41362, de 14 de Novembro de 1957, e artigo único do Decreto-Lei 44873, de 5 de Fevereiro de 1963).
A observação (a) aposta à dotação do capítulo 3.º, artigo 501.º, n.º 1), alínea b), é eliminada.
À dotação do capítulo 3.º, artigo 667.º, n.º 1), alínea f), é aposta a seguinte observação:
(f) Desta importância 450380$30 têm contrapartida em receita.
Do Ministério das Corporações e Previdência Social
No desenvolvimento do quadro afecto à rubrica descrita no capítulo 5.º, artigo 99.º, n.º 1), onde se lê:
4 primeiros-escriturários ...
4 segundos-escriturários passa a ler-se:
4 escriturários de 1.ª classe.
4 escriturários de 2.ª classe.
Estas correcções orçamentais foram registadas na Direcção-Geral da Contabilidade Pública, nos termos do § único do artigo 36.º e nos da parte final do artigo 37.º do Decreto 18381, de 24 de Maio de 1930, e a minuta do presente decreto foi examinada e visada pelo Tribunal de Contas, como preceitua o aludido § único do artigo 36.º do Decreto 18381.
Publique-se e cumpra-se como nele se contém.
Paços do Governo da República, 12 de Julho de 1963. - AMÉRICO DEUS RODRIGUES THOMAZ - António de Oliveira Salazar - José Gonçalo da Cunha Sottomayor Correia de Oliveira - Manuel Gomes de Araújo - Alfredo Rodrigues dos Santos Júnior - João de Matos Antunes Varela - António Manuel Pinto Barbosa - Joaquim da Luz Cunha - Fernando Quintanilha Mendonça Dias - Alberto Marciano Gorjão Franco Nogueira - Eduardo de Arantes e Oliveira - António Augusto Peixoto Correia - Inocêncio Galvão Teles - Luís Maria Teixeira Pinto - Carlos Gomes da Silva Ribeiro - José João Gonçalves de Proença - Pedro Mário Soares Martinez.