Usando da faculdade conferida pelo n.º 3.º do artigo 109.º da Constituição, o Governo decreta e eu promulgo o seguinte:
Artigo 1.º São transferidas as quantias adiante indicadas dentro dos orçamentos seguintes:
Ministério das Obras Públicas
No capítulo 5.º Do artigo 65.º, n.º 1) «Semoventes», alínea 1 «Barcos, ...» ... -310000$00 Para o artigo 66.º, n.º 2) «De semoventes», alínea 2 «Custeio do serviço de dragagens, ...» ... +310000$00Ministério do Ultramar
No capítulo 7.º Do artigo 59.º, n.º 1) «Móveis» ... -20000$00 Para o artigo 61.º, n.º 2) «Artigos de expediente ...» ... +20000$00Ministério da Educação Nacional
No capítulo 5.º Do artigo 775.º, n.º 1) «Móveis» ... -12600$00 Para o artigo 776.º, n.º 1) «De móveis» ... +12600$00 Do artigo 883.º, n.º 1) «Pessoal dos quadros ...» ... -100000$00 Para o artigo 834.º, n.º 1) «Horas extraordinárias ao pessoal menor» ... +100000$00 Art. 2.º São abertos no Ministério das Finanças créditos especiais no montante de 438021867$00, destinados quer a reforçar verbas insuficientemente dotadas, quer a prover à realização de despesas não previstas no Orçamento Geral do Estado em vigor:
Encargos Gerais da Nação
Capítulo 8.º «Secretaria de Estado da Aeronáutica» Força Aérea Despesas com o pessoal:
Pessoal privativo equiparado a militar e civil
Artigo 154.º «Remunerações certas ao pessoal em exercício», n.º 1) «Pessoal dos quadros aprovados por lei», alínea 2 «Pessoal civil - Contratado»:
(Durante 11 meses):
(ver documento original) Artigo 161.º, n.º 1) «Construções e obras novas» ... 774198$90
Depósito Geral de Material da Força Aérea
(Alverca) Artigo 291.º, n.º 2) «Pagamento de serviços ...» ... 257000$00 Capítulo 12.º «Despesas de anos económicos findos»:
Artigo 313.º «Despesas de anos económicos findos» ... 2530270$30 Capítulo 13.º «Defesa nacional»:
Artigo 321.º «Construções militares na península de Tróia», n.º 1) «Para pagamento das despesas com a sua construção» ... 8815953$80 ... 13537923$00
Ministério das Finanças
Capítulo 10.º «Direcção-Geral das Contribuições e Impostos»:Artigo 130.º, n.º 1) «Restituições», alínea 1 «Títulos de anulação» ... 59000000$00 Capítulo 12.º «Direcção-Geral das Alfândegas» Artigo 155.º, n.º 1) «Restituições» ... 10930787$90 Artigo 156.º, n.º 3) «Obras e melhoramentos» ... 800000$00 Capítulo 15.º «Casa da Moeda»:
Artigo 185.º «Despesas de conservação e aproveitamento do material», n.º 1) «De imóveis», alínea 2 «Linhas telefónicas privativas» ... 6000$00 ... 70736787$90
Ministério do Interior
Capítulo 1.º «Gabinete do Ministro - Comissão Consultiva de Estatística»:Pagamento de serviços e diversos encargos:
Artigo 9.º-A «Outros encargos», n.º 1) «Para pagamento dos encargos previstos no artigo 9.º do Decreto-Lei 46925, de 29 de Março de 1966, alterado pelo Decreto-Lei 47434, de 30 de Dezembro de 1966» ... 10000$00
Ministério dos Negócios Estrangeiros
Capítulo 2.º «Secretaria-Geral»:Artigo 10.º, n.º 3) «Subsídios e outros encargos motivados por congressos, ...» ...
900000$00
Ministério das Obras Públicas
Capítulo 1.º «Gabinete do Ministro - Comissão Consultiva de Estatística»:Pagamento de serviços e diversos encargos:
Artigo 10.º-A «Outros encargos», n.º 1) «Para pagamento dos encargos previstos no artigo 9.º do Decreto-Lei 46925, de 29 de Março de 1966, alterado pelo Decreto-Lei 47434, de 30 de Dezembro de 1966» ... 10500$00 Capítulo 4.º «Direcção-Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais»:
Artigo 51.º, n.º 3) «Construções e melhoramentos, ...», alínea 6 «Instituto Português de Oncologia de Francisco Gentil e centros regionais» ... 876656$10 Capítulo 8.º «Laboratório Nacional de Engenharia Civil»:
Artigo 98.º, n.º 2) «Para pagamento de despesas ... resultantes dos serviços prestados pelo Laboratório às entidades particulares e oficiais» ... 10000000$00 ... 10887156$10
Ministério da Educação Nacional
Capítulo 3.º «Direcção-Geral do Ensino Superior e das Belas-Artes - Instrução artística Teatro Nacional de D. Maria II»:Artigo 672.º, n.º 1) «Subsídios a cofres ...», alínea 1 «Empresa concessionária ...» ...
700000$00
Ministério das Comunicações
Capítulo 3.º «Direcção-Geral de Transportes Terrestres Fundo Especial de Transportes Terrestres»:Artigo 39.º «Despesas com o material» ... 1000000$00 Artigo 40.º «Pagamento de serviços ...» ... 337410000$00 Capítulo 6.º «Administração-Geral do Porto de Lisboa» Artigo 153.º «Despesas com o pessoal» ... 2540000$00 Artigo 157.º «Despesas de anos económicos findos» ... 300000$00 ... 341250000$00 ... 438021867$00 Art. 3.º Para compensação dos créditos designados no artigo anterior, são efectuadas as seguintes alterações ao Orçamento Geral do Estado em execução, representativas de aumentos de previsão de receitas e de redução em verbas de despesa:
Orçamento das receitas do Estado
Capítulo 1.º, artigo 1.º «Contribuição industrial» ... 49000000$00 Capítulo 1.º, artigo 2.º «Imposto profissional» ... 10000000$00 Capítulo 2.º, artigo 15.º «Direitos de importação de vários géneros e mercadorias» ...11730787$90 Capítulo 7.º, artigo 175.º «Reembolso das despesas com a construção, conservação, reparação e melhoramentos de edifícios» ... 876656$10 Capítulo 7.º, artigo 201.º «Reposições não abatidas nos pagamentos» ... 1198136$00 Capítulo 8.º, artigo 243.º «Fundo Especial de Transportes Terrestres» ...
338410000$00 Capítulo 8.º, artigo 245.º «Laboratório Nacional de Engenharia Civil» ... 10000000$00 Capítulo 9.º, artigo 301.º «Outros recursos extraordinários» ... 8815953$80 ... 430031533$80
Encargos Gerais da Nação
Capítulo 7.º, artigo 124.º, n.º 1) ... 1800$00 Capítulo 8.º, artigo 148.º, n.º 1) ... 2114933$20 Capítulo 8.º, artigo 154.º, n.º 1), alínea 2 ... 1160500$00 Capítulo 8.º, artigo 260.º, n.º 1) ... 27000$00 Capítulo 8.º, artigo 261.º, n.º 1) ... 12000$00 Capítulo 8.º, artigo 261.º, n.º 2), alínea 1 ... 30000$00 Capítulo 8.º, artigo 261.º, n.º 3) ... 9000$00 Capítulo 8.º, artigo 261.º, n.º 4), alínea 1 ... 24000$00 Capítulo 8.º, artigo 261.º, n.º 4), alínea 2 ... 9000$00 Capítulo 8.º, artigo 261.º, n.º 4), alínea 3 ... 12000$00 Capítulo 8.º, artigo 262.º, n.º 1) ... 9000$00 Capítulo 8.º, artigo 262.º, n.º 2) ... 12000$00 Capítulo 8.º, artigo 262.º, n.º 3) ... 27000$00 Capítulo 8.º, artigo 262.º, n.º 1) ... 6000$00 Capítulo 8.º, artigo 263.º, n.º 2) ... 36000$00 Capítulo 8.º, artigo 264.º, n.º 1) ... 2700$00 Capítulo 8.º, artigo 264.º, n.º 2) ... 16 200$00 Capítulo 8.º, artigo 264.º, n.º 3) ... 2700$00 Capítulo 8.º, artigo 265.º, n.º 1) ... 12000$00 ... 3523833$20Ministério das Finanças
Capítulo 7.º, artigo 61.º, n.º 1) ... 1600000$00 Capítulo 15.º, artigo 188.º, n.º 3) ... 6000$00 ... 1606000$00Ministério do Interior
Capítulo 2.º, artigo 10.º, n.º 2) ... 10000$00Ministério das Obras Públicas
Capítulo 3.º, artigo 38.º, n.º 1) ... 10500$00Ministério das Comunicações
Capítulo 6.º, artigo 155.º ... 2840000$00 ... 438021867$00 Art. 4.º É autorizada a seguinte alteração de rubrica no orçamento do Ministério da Educação Nacional.A rubrica descrita no capítulo 3.º, artigo 672.º, n.º 1), alínea 1, é aditado o seguinte:
«... e artigo único do Decreto-Lei 47613)».
Art. 5.º São autorizadas as seguintes alterações ao orçamento privativo da Administração-Geral do Porto de Lisboa:
Reforços
Artigo 1.º «Remunerações certas ao pessoal em exercício»:N.º 1) «Pessoal dos quadros ...» ... 1000000$00 N.º 3) «Pessoal suplementar» ... 1000000$00 N.º 4) «Pessoal destacado de outros serviços do Estado» ... 200000$00 Artigo 2.º, n.º 1) «Remunerações por trabalho extraordinário», alínea 1 «Pessoal menor» ... 40000$00 Artigo 3.º, n.º 5) «Subsídio eventual de custo de vida» ... 300000$00 Artigo 14.º «Despesas de anos económicos findos» ... 300000$00 ... 2840000$00
Contrapartida
Artigo 12.º, n.º 8), alínea 1 «Fundo de seguros» ... 2840000$00 Estas correcções orçamentais foram registadas na Direcção-Geral da Contabilidade Pública, nos termos do § único do artigo 36.º e nos da parte final do artigo 37.º do Decreto 18381, de 24 de Maio de 1930, e a minuta do presente decreto foi examinada e visada pelo Tribunal de Contas, como preceitua o aludido § único do artigo 36.º do Decreta n.º 18381.Publique-se e cumpra-se como nele se contém.
Paços do Governo da República, 7 de Julho de 1967. - AMÉRICO DEUS RODRIGUES THOMAZ - António de Oliveira Salazar - António Jorge Martins da Mota Veiga - Manuel Gomes de Araújo - Alfredo Rodrigues dos Santos Júnior - João de Matos Antunes Varela - Ulisses Cruz de Aguiar Cortês- Joaquim da Luz Cunha - Fernando Quintanilha Mendonça Dias - Alberto Marciano Gorjão Franco Nogueira - José Albino Machado Vaz - Joaquim Moreira da Silva Cunha - Inocêncio Galvão Teles - José Gonçalo da Cunha Sottomayor Correia de Oliveira - Carlos Gomes da Silva Ribeiro - José João Gonçalves de Proença - Francisco Pereira Neto de Carvalho.