Atendendo a que essa operação se destina a possibilitar a satisfação de compromissos assumidos e a imprimir uma mais intensa aceleração na execução de determinados objectivos;
Tendo em vista a autorização dada pelo Conselho Económico, em sessão de 1 de Agosto do ano em curso:
Manda o Governo da República Portuguesa, pelo Ministro do Ultramar, nos termos dos artigos 11.º, alínea h), 13.º e 16.º do Decreto 35770, de 29 de Julho de 1946, conjugados com o artigo 5.º do Decreto 40712, de 1 de Agosto de 1956, que o Governo-Geral de Angola abra os seguintes créditos especiais:
1.º Um de 86367116$87, tomando como contrapartida os saldos das contas de exercícios findos, destinado a reforçar, com as quantias que se indicam, as seguintes verbas da mesma tabela de despesa:
Capítulo 12.º «II Plano de Fomento - Lei 2094, de 25 de Novembro de 1958»:
Artigo 1415.º «Conhecimento científico do território»:
2) «Estudos geológicos (carta geológica)» ... 131461$18 4) «Estudos da população, designadamente nos aspectos da sua nutrição, instrução e produtividade» ... 1000000$00 Artigo 1416.º «Aproveitamento de recursos»:
1) «Agricultura, silvicultura e pecuária»:
a) «Estudo e aproveitamento dos meios de obtenção de água doce» ... 105654$23 b) «Fomento pecuário» ... 126150$58 d) «Continuação das obras de rega do Cunene (1.ª fase - Matala)» ... 265358$92 e) «Obras hidroagrícolas da Cela» ... 14034937$69 2) «Electricidade e indústria»:
d) «Conclusão das obras do aproveitamento hidroeléctrico da Matala» ... 4174454$16 Artigo 1417.º «Povoamento»:
1) «Continuação da colonização do Cunene (1.ª fase - Matala)» ... $60 4) «Colonização baseada na cultura do tabaco e outras» ... 881314$30 Artigo 1418.º «Comunicações e transportes»:
1) «Execução do plano rodoviário» ... 34547$16 2) «Caminhos de ferro»:
a) «Luanda» ... 8085652$90 c) «Moçamedes» ... 18282667$35 d) «Tigres (estudos)» ... 5124$87 3) «Transportes fluviais (obras e meios de transporte)» ... 27339$40 4) «Obras fluviais e flúvio-marítimas do Chiloango» ... 307604$78 5) «Portos»:
a) «Luanda» ... 9932293$22 b) «Lobito» ... 60889$27 c) «Moçâmedes ... 4253327$74 6) «Aeroportos e material aeronáutico» ... 15660167$40 7) «Telecomunicações» ... 348704$61 Artigo 1419.º «Instrução e saúde»:
1) «Construção e apetrechamento de instalações escalares» ... 8649466$51 ... 86367116$87 2.º Um de 10368445$57, tomando como contrapartida disponibilidades do imposto das sobrevalorizações, destinado a reforçar com estas quantias as seguintes verbas da mesma tabela de despesa:
Capítulo 12.º «II Plano de Fomento - Lei 2094, de 25 de Novembro de 1958»:
Artigo 1416.º «Aproveitamento de recursos»:
1) «Agricultura, silvicultura e pecuária»:
b) «Fomento pecuário» ... 502265$55 c) «Fomento agrário e florestal» ... 2345731$93 d) «Continuação das obras de rega do Cunene (1.ª fase - Matala)» ... 63526$43 2) «Electricidade e indústria»:
c) «Pesca» ... 2000000$00 d) «Conclusão das obras do aproveitamento hidroeléctrico da Matala» ... 98673$12 Artigo 1417.º «Povoamento»:
1) «Continuação da colonização do Cunene (1.ª fase - Matala)» ... 805137$69 Artigo 1418.º «Comunicações e transportes»:
2) «Caminhos de ferro»:
c) «Moçâmedes» ... 1469424$01 5) «Portos»:
b) «Lobito» ... 1584498$47 Artigo 1419.º «Instrução e saúde»:
1) «Construção e apretrechamento de instalações escolares» ... 1499188$37 ... 10368445$57 3.º Um de 22519921$97, tomando como contrapartida disponibilidades do Fundo de Fomento, destinado a reforçar as seguintes verbas da mesma tabela de despesa com estas importâncias:
Capítulo 12.º «II Plano de Fomento - Lei 2094, de 25 de Novembro de 1958»:
Artigo 1416.º «Aproveitamento de recursos»:
1) «Agricultura, silvicultura e pecuária»:
e) «Obras hidroagrícolas da Cela» ... 2034664$38 g) «Obras de valorização da pequena agricultura da Huíla» ... 188754$21 Artigo 1418.º «Comunicações e transportes»:
2) «Caminhos de ferro»:
a) «Luanda» ... 1020234$97 c) «Moçâmedes» ... 6651643$54 5) «Portos»:
b) «Lobito» ... 6716454$78 d) «Tigres» ... 297584$19 e) «Melhoramentos e apetrechamento de portos secundários» ... 1956226$45 6) «Aeroportos e material aeronáutico» ... 857263$48 Artigo 1420.º «Melhoramentos locais»:
1) «Participação no estudo, projecto e execução de obras de interesse local» ...
2797095$97 ... 22519921$97 4.º Um de 4133260$58, tomando como contrapartida igual quantia do empréstimo local, destinado a reforçar as seguintes verbas da mesma tabela de despesa com estas importâncias:
Capítulo 12.º «II Plano de Fomento - Lei 2094, de 25 de Novembro de 1958»:
Artigo 1416.º «Aproveitamento de recursos»:
2) «Electricidade e indústria»:
d) «Conclusão das obras do aproveitamento hidroeléctrico da Matala» ... 762571$46 Artigo 1418.º «Comunicações e transportes»:
2) «Caminhos de ferro»:
c) «Moçâmedes» ... 1729429$53 5) «Portos»:
b) «Lobito» ... 1076579$84 c) «Moçâmedes» ... 564679$75 ... 4133260$58 5.º Um de 5877610$95, tomando como contrapartida igual quantia do empréstimo autorizado pelo Decreto-Lei 40434, de 14 de Dezembro de 1955, destinado a reforçar a verba do capítulo 12.º, artigo 1418.º, n.º 2), alínea c) «II Plano de Fomento - Lei 2094, de 25 de Novembro de 1958 - Comunicações e transportes - Caminhos de ferro - Moçâmedes», da mesma tabela de despesa.
6.º Um de 4862714$72, tomando como contrapartida os saldos das contas de exercícios findos, destinado a suportar os encargos com «Aproveitamento de recursos - Electricidade e indústrias - Conclusão do aproveitamento hidroeléctrico do Biópio».
Ministério do Ultramar, 27 de Setembro de 1960. - Pelo Ministro do Ultramar, Carlos Krus Abecasis, Subsecretário de Estado do Fomento Ultramarino.
Para ser publicada no Boletim Oficial de Angola. - Carlos Abecasis.