Usando da faculdade conferida pelo n.º 3.º do artigo 109.º da Constituição, o Governo decreta e eu promulgo o seguinte:
Artigo 1.º São transferidas as quantias adiante indicadas dentro dos orçamentos seguintes:
Ministério da Justiça
No capítulo 4.º:Do artigo 169.º, n.º 2) «Para todos os encargos com a manutenção e funcionamento das brigadas de trabalho ...» ... -500$00 Para o artigo 167.º, n.º 1) «Correios e telégrafos» ... +500$00
Ministério da Educação Nacional
No capítulo 3.º:Do artigo 87.º, n.º 1) «Pessoal dos quadros» ... -195000$00 Para o artigo 88.º «Remunerações acidentais»:
N.º 1) «Gratificações pela acumulação do serviço de regências» ... +180000$00 N.º 3) «Gratificações pela regência de cursos práticos» ... +15000$00 Do artigo 119.º, n.º 1) «Pessoal dos quadros ...» ... -300000$00 Para o artigo 120.º «Remunerações acidentais»:
N.º 1) «Gratificações pela acumulação do serviço de regências» ... +260000$00 N.º 2) «Gratificações pela regência de cursos práticos» ... +40000$00 Do artigo 178.º, n.º 1) «Pessoal dos quadros» ... -6000$00 Para o artigo 179.º, n.º 2) «Gratificações pela regência de cursos práticos» ...
+6000$00
Ministério da Economia
No capítulo 15.º:Do artigo 269.º, n.º 3) «Fomento, ...» ... -100000$00 Para o artigo 268.º, n.º 1) «Publicidade ...» ... +100000$00 Art. 2.º São abertos no Ministério das Finanças créditos especiais no montante de 115063377$20, destinados quer a reforçar verbas insuficientemente dotadas, quer a prover à realização de despesas não previstas no Orçamento Geral do Estado em vigor:
Encargos Gerais da Nação
Capítulo 12.º «Defesa nacional»:Artigo 308.º «Aquisição de quatro navios escoltadores e quatro submersíveis», n.º 1) «Para pagamento dos encargos provenientes da execução do Decreto-Lei 46105» ... 92000000$00
Ministério das Finanças
Capítulo 2.º «Tribunal de Contas»:Artigo 19.º «Material de consumo corrente»:
N.º 1) «Impressos» ... 3000$00 N.º 2) «Artigos de expediente ...» ... 5000$00 Capítulo 12.º «Direcção-Geral das Alfândegas»:
Artigo 151.º, n.º 3) «Impressos» ... 150000$00 Artigo 157.º, n.º 5), alínea 3 «Aquisição de impressos para venda ao público» ...
350000$00
Ministério do Interior
Capítulo 5.º «Polícia de Segurança Pública»:Artigo 69.º, n.º 1) «Serviços clínicos ...» ... 1840000$00
Ministério da Justiça
Capítulo 4.º «Direcção-Geral dos Serviços Prisionais»:
Serviço de remoção de presos
Artigo 180.º, n.º 1) «Ajudas de custo» ... 10000$00Prisão-Escola de Leiria
Artigo 296.º, n.º 2), alínea 2 «Outros serviços e encargos não especificados» ...883$00
Cadeia do Forte de Peniche
Artigo 321.º, n.º 2) «Telefones» ... 600$00Colónia Penal do Bié
Artigo 331.º, n.º 1) «Alimentação, ...» ... 138000$00 Capítulo 5.º «Direcção-Geral dos Serviços Tutelares de Menores»:
Instituto de Reeducação da Guarda
Artigo 403.º, n.º 1) «Ajudas de custo» ... 1000$00 ... 150483$00Ministério das Obras Públicas
Capítulo 4.º «Direcção-Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais»:Artigo 51.º, n.º 3) «Construções ...», alínea 5 «Edifícios para estabelecimentos da Direcção-Geral dos Serviços Agrícolas» ... 120000$00 Artigo 53.º, n.º 3) «Despesas de conservação, ...»:
Alínea 3 «Edifícios do porto de Lisboa» ... 546500$00 Alínea 13 «Instalações do Instituto de Formação Profissional Acelerada» ... 110000$00 Capítulo 8.º «Laboratório Nacional de Engenharia Civil»:
Artigo 98.º «Outros encargos», n.º 2) «Para pagamento de despesas com o pessoal, ...» ... 11700000$00 ... 12476500$00
Ministério do Ultramar
Capítulo 1.º «Gabinete do Ministro»:Artigo 9.º, n.º 4) «Despesas resultantes de viagens do Ministro e dos Subsecretários de Estado ...» ... 318800$00
Ministério da Educação Nacional
Capítulo 1.º «Gabinete do Ministro»:Artigo 5.º, n.º 2) «Artigos de expediente ...» ... 20000$00 Capítulo 2.º «Secretaria-Geral»:
Artigo 18.º, n.º 1) «Luz, ...» ... 55000$00 Artigo 21.º, n.º 3) «Pagamento de serviços ...», alínea 1 «Exames e concursos» ...
3000000$00 Capítulo 6.º «Direcção-Geral do Ensino Primário»:
Ensino primário
Artigo 914.º, n.º 1) «Rendas de casa», alínea 2) «Escolas (de conta da Câmara Municipal de Lisboa)» ... 16661$20 ... 3091661$20Ministério da Economia
Secretaria de Estado da Agricultura
Capítulo 4.º «Direcção-Geral dos Serviços Agrícolas»:Artigo 47.º, n.º 1) «Participações em cobranças ...» ... 500000$00 Capítulo 5.º, «Direcção-Geral dos Serviços Pecuários»:
Estabelecimentos diversos
Estação de Avicultura Nacional
Artigo 106.º, n.º 1) «Participações em cobranças ...» ... 70000$00 Capítulo 7.º «Junta de Colonização Interna»:Artigo 161.º, n.º 1) «De imóveis», alínea 1 «Prédios rústicos» ... 4000000$00
Secretaria de Estado da Indústria
Capítulo 14.º «Inspecção-Geral dos Produtos Agrícolas e Industriais»:Artigo 253.º, n.º 3) «Transportes» ... 11000$00 ... 4581000$00
Ministério das Comunicações
Capítulo 4.º «Aeronáutica civil - Aeroporto de Faro»:Artigo 86.º «Outras despesas com o pessoal», n.º 4) «Despesas de instalação», alínea 1 «Subsídio de residência, nos termos do Decreto-Lei 38921» ... 11933$00
Ministério da Saúde e Assistência
Capítulo 1.º «Gabinete do Ministro»:Artigo 5.º, n.º 1) «De semoventes», alínea 1 «Veículos com motor» ... 85000$00 ... 115063377$20 Art. 3.º Para compensação dos créditos designados no artigo anterior são efectuadas as seguintes alterações ao Orçamento Geral do Estado em execução, representativas de aumentos de previsão de receitas e de redução em verbas de despesa:
Orçamento das receitas do Estado Capítulo 2.º, artigo 20.º «Taxa de salvação nacional» ... 92000000$00 Capítulo 4.º, artigo 72.º «Venda de impressos nas alfândegas» ... 350000$00 Capítulo 5.º, artigo 107.º «Exploração dos bens na posse da Junta de Colonização Interna» ... 4000000$00 Capítulo 7.º, artigo 177.º «Reembolsos das despesas com a construção, conservação, reparação e melhoramento de edifícios» ... 776500$00 Capítulo 7.º, artigo 192.º «Reembolso, pelo respectivo Município, das rendas de casa das escolas primárias da cidade de Lisboa» ... 16661$20 Capítulo 8.º, artigo 245.º «Laboratório Nacional de Engenharia Civil» ... 11700000$00 Capítulo 8.º, artigo 248.º «Direcção-Geral dos Serviços Agrícolas» ... 500000$00 Capítulo 8.º, artigo 249.º «Estabelecimentos zootécnicos» ... 70000$00 ... 109413161$20
Ministério das Finanças
Capítulo 1.º, artigo 13.º ... 468800$00 Capítulo 2.º, artigo 22.º, n.º 1) ... 8000$00 ... 476800$00Ministério do Interior
Capítulo 5.º, artigo 63.º, n.º 1) ... 1840000$00Ministério da Justiça
Capítulo 4.º, artigo 169.º, n.º 2) ... 1483$00 Capítulo 4.º, artigo 170.º, n.º 1) ... 10000$00 Capítulo 4.º, artigo 187.º, n.º 1) ... 130500$00 Capítulo 4.º, artigo 327.º, n.º 1), alínea 1 ... 1500$00 Capítulo 4.º, artigo 327.º, n.º 1), alínea 2 ... 4500$00 Capítulo 4.º, artigo 327.º, n.º 1), alínea 3 ... 1500$00 Capítulo 5.º, artigo 443.º, n.º 1), alínea 2 ... 1000$00 ... 150483$00Ministério da Educação Nacional
Capítulo 2.º, artigo 21.º, n.º 3), alínea 6 ... 75000$00 Capítulo 3.º, artigo 87.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 3.º, artigo 96.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 3.º, artigo 105.º, n.º 1) ... 100000$00 Capítulo 3.º, artigo 119.º, n.º 1) ... 100000$00 Capítulo 3.º, artigo 196.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 3.º, artigo 222.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 3.º, artigo 231.º, n.º 1) ... 100000$00 Capítulo 3.º, artigo 259.º, n.º 1) ... 150000$00 Capítulo 3.º, artigo 337.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 3.º, artigo 346.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 3.º, artigo 418.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 3.º, artigo 432.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 3.º, artigo 469.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 3.º, artigo 537.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 3.º, artigo 610.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 4.º, artigo 766.º, n.º 1) ... 500000$00 Capítulo 5.º, artigo 838.º, n.º 1) ... 500000$00 Capítulo 6.º, artigo 906.º, n.º 1), alínea 1 ... 500000$00 Capítulo 6.º, artigo 906.º, n.º 1), alínea 3 ... 250000$00 Capítulo 6.º, artigo 917.º, n.º 1) ... 250000$00 ... 3075000$00Ministério da Economia
Capítulo 14.º, artigo 250.º, n.º 1), alínea 1 ... 10000$00 Capítulo 14.º, artigo 251.º, ... 1000$00 ... 11000$00Ministério das Comunicações
Capítulo 4.º, artigo 84.º, n.º 1) ... 11933$00Ministério da Saúde e Assistência
Capítulo 1.º, artigo 8.º, n.º 1) ... 27000$00 Capítulo 1.º, artigo 9.º, n.º 1) ... 50000$00 Capítulo 1.º, artigo 13.º, n.º 1) ... 8000$00 ... 85000$00 ... 115063377$20 Art. 4.º São autorizadas as seguintes alterações de rubrica nos orçamentos:
Do Ministério da Justiça
A observação (a) aposta à dotação do capítulo 4.º, artigo 204.º, n.º 1), é alterada para:«Inclui 217580$00 para vestuário e calçado ...».
Do Ministério da Economia
A observação (a) aposta à dotação do capítulo 4.º, artigo 47.º, n.º 1), é alterada para:«... e bem assim 2502000$00 ...».
Art. 5.º São autorizadas as seguintes alterações ao orçamento privativo da Administração-Geral dos Correios, Telégrafos e Telefones:
Transferência de verba:
No capítulo 1.º:
Do artigo 1.º, n.º 3) «Pessoal suplementar, ...» ... -9500000$00 Para o artigo 2.º, n.º 1) «Remuneração por trabalho extraordinário e nocturno, ...» ...
+3500000$00 Para o artigo 3.º, n.º 1) «Ajudas de custo» ... +6000000$00 Crédito especial:
Dotação a reforçar:
Capítulo 1.º «Despesas de exploração»:
Artigo 4.º, n.º 1) «De imóveis», alínea 3 «Instalações de telecomunicações ...» ...
1700000$00 Contrapartida:
Capítulo 1.º, artigo 11.º, n.º 3) ... 1700000$00 Estas correcções orçamentais foram registadas na Direcção-Geral da Contabilidade Pública, nos termos do § único do artigo 36.º e nos da parte final do artigo 37.º do Decreto 18381, de 24 de Maio de 1930, e a minuta do presente decreto foi examinada e visada pelo Tribunal de Contas, como preceitua o aludido § único do artigo 36.º do Decreto 18381.
Publique-se e cumpra-se como nele se contém.
Paços do Governo da República, 14 de Outubro de 1966. - AMÉRICO DEUS RODRIGUES THOMAZ - António de Oliveira Salazar - António Jorge Martins da Mota Veiga - Manuel Gomes de Araújo - Alfredo Rodrigues dos Santos Júnior - João de Matos Antunes Varela - Ulisses Cruz de Aguiar Cortês - Joaquim da Luz Cunha - Fernando Quintanilha Mendonça Dias - Alberto Marciano Gorjão Franco Nogueira - Eduardo de Arantes e Oliveira - Joaquim Moreira da Silva Cunha - Inocêncio Galvão Teles - Carlos Gomes da Silva Ribeiro - José João Gonçalves de Proença - Francisco Pereira Neto de Carvalho.