Usando da faculdade conferida pelo n.º 3.º do artigo 109.º da Constituição, o Governo decreta e eu promulgo o seguinte:
Artigo 1.º São transferidas as quantias adiante indicadas, dentro do orçamento do Ministério da Educação Nacional:
No capítulo 3.º:
Do artigo 98.º, n.º 1) «Pessoal dos quadros ...» ... -12240$00 Para o artigo 99.º, n.º 1) «Gratificações pela acumulação do serviço de regências» ...
+12240$00 Do artigo 121.º, n.º 1) «Pessoal dos quadros ...» ... -223743$00 Para o artigo 122.º «Remunerações acidentais»:
N.º 1) «Gratificações pela acumulação do serviço de regências» ... +148360$00 N.º 2) «Gratificações pela regência de cursos práticos» ... +75383$00 Do artigo 657.º, n.º 2) «Pessoal contratado ...» ... -5500$00 Para o artigo 658.º, n.º 1) «Gratificações pela acumulação do serviço de regências» ...
+5500$00 No capítulo 5.º:
Do artigo 848.º, n.º 1) «Gratificações pela acumulação do serviço de regências» ...
-34334$00 Para o artigo 847.º, n.º 2) «Pessoal contratado ...» ... +34334$00 Art. 2.º São abertos no Ministério das Finanças créditos especiais, no montante de 6179466$70, destinados quer a reforçar verbas insuficientemente dotadas, quer a prover à realização de despesas não previstas no Orçamento Geral do Estado em vigor:
Encargos Gerais da Nação
Capítulo 2.º «Presidência do Conselho»:
Presidência do Conselho
Artigo 19.º, n.º 1) «Móveis» ... 45000$00 Artigo 20.º, n.º 1), alínea 1 «Veículos com motor: Despesas com a reparação e manutenção de automóveis» ... 25000$00 Artigo 21.º, n.º 2) «Artigos de expediente ...» ... 25000$00 Artigo 22.º, n.º 1) «Correios ...» ... 25000$00 Artigo 23.º, n.º 2) «Pagamento de serviços ...» ... 30000$00Gabinete dos Ministros de Estado adjuntos
Artigo 27.º «Despesas de conservação ...»:
N.º 2), alínea 1 «Veículos com motor: Do Subsecretário de Estado» ... 50000$00 N.º 3) «De móveis» ... 10000$00 Artigo 29.º, n.º 1) «Correios ...» ... 3000$00
Secretaria-Geral da Presidência do Conselho
Artigo 37.º, n.º 3) «Artigos de expediente ...» ... 30000$00 ... 243000$00
Ministério da Marinha
Capítulo 3.º «Superíntendência dos Serviços da Armada - Escola Naval»:Artigo 61.º, n.º 3) «Artigos de fardamento ...» ... 21000$00 Capítulo 5.º «Direcção-Geral da Marinha - Conselho administrativo - Direcção da Marinha Mercante - Direcção das Pescarias»:
Artigo 218.º, n.º 1), alínea 1 «Para pagamento de emolumentos pessoais ...» ...
110000$00 ... 131000$00
Ministério das Obras Públicas
Capítulo 15.º «Outros investimentos»:Artigo 122.º «Abastecimento de água com distribuição domiciliária», n.º 1) «Subsídios nos termos dos Decretos-Leis n.os 33863 e 36575, ...» ... 5000000$00
Ministério da Educação Nacional
Capítulo 1.º «Gabinete do Ministro»:Artigo 6.º, n.º 3) «Transportes» ... 11000$00 Capítulo 2.º «Secretaria-Geral - Inspecção do Ensino Particular»:
Artigo 46.º, n.º 1) «Impressos» ... 10000$00 Capítulo 3.º «Direcção-Geral do Ensino Superior e das Belas-Artes»:
Instrução universitária
Universidade de Coimbra
Faculdade de Ciências
Artigo 127.º, n.º 1) «Luz, ...» ... 17525$00Anexos à Faculdade de Ciências
Museu e Laboratório Mineralógico e Geológico
Artigo 174.º «Despesas de conservação ...»:
N.º 2), alínea 1 «Veículos com motor» ... 12483$50 N.º 3) «De móveis» ... 7825$30 Artigo 175.º, n.º 2) «Artigos de expediente ...» ... 33454$30 Artigo 176.º, n.º 1) «Luz, ...» ... 115903$00 Artigo 177.º, n.º 2) «Telefones» ... 3000$00
Universidade de Lisboa
Faculdade de Ciências
Artigo 262.º «Remunerações certas ao pessoal em exercício», n.º 2) «Pessoal contratado não pertencente aos quadros»:(Durante um mês):
(ver documento original)
Escola de Farmácia
Artigo 304.º «Remunerações certas ao pessoal em exercício», n.º 2) «Pessoal contratado não pertencente aos quadros»:(Durante dois meses):
(ver documento original) Capítulo 4.º «Direcção-Geral do Ensino Liceal»:
Ensino lineal
Liceus
Artigo 767.º, n.º 1) «Móveis»:Liceu de Aveiro ... 23000$00 Artigo 768.º, n.º 1) «De imóveis», alínea 1 «Prédios urbanos»:
Liceu de Aveiro ... 9000$00 Artigo 769.º «Material de consumo corrente»:
N.º 1) «Impressos»:
Liceu de Aveiro ... 15000$00 Liceu de Beja ... 4000$00 Liceu de Portalegre ... 5000$00 Liceu de D. Manuel II (Porto) ... 3500$00 Liceu de Viseu ... 4000$00 ... 31500$00 N.º 2) «Artigos de expediente ...»:
Liceu de Beja ... 8000$00 Liceu de Portalegre ... 5000$00 Liceu de D. Manuel II (Porto) ... 600$00 Liceu de Santarém ... 5000$00 ... 13600$00 Artigo 770.º «Despesas de higiene, ...»:
N.º 1) «Serviços clínicos ...»:
Liceu de Portalegre ... 500$00 N.º 2) «Luz, ...»:
Liceu de Aveiro ... 5000$00 Liceu de Beja ... 2000$00 Liceu de Portalegre ... 6000$00 Liceu de D. Manuel II (Porto) ... 3500$00 Liceu de Évora ... 3000$00 ... 19500$00 Artigo 771.º, n.º 2) «Telefones»:
Liceu de Aveiro ... 2000$00 Liceu de Beja ... 400$00 Liceu de Évora ... 1000$00 Liceu de Portalegre ... 800$00 ... 4200$00 Capítulo 5.º «Direcção-Geral do Ensino Técnico Profissional»:
Direcção-Geral Artigo 782.º, n.º 3) «Transportes» ... 33000$00
Ensino industrial e comercial
Ensino médio
Instituto Industrial do Porto
Artigo 815.º, n.º 2) «Pessoal contratado ...:Professores ordinários e auxiliares provisórios, ...» ... 179775$00 Artigo 816.º, n.º 1) «Gratificações por serviços extraordinários dos professores ...» ...
108380$00 Artigo 820.º, n.º 3) «Artigos de expediente ...» ... 17325$00 Artigo 821.º, n.º 1) «Luz, ...» ... 20000$00 Escolas técnicas elementares, industriais, comerciais e industriais-comerciais Artigo 839.º, n.º 2) «Móveis»:
Escola Comercial de Ferreira Borges, em Lisboa ... 5000$00 Artigo 840.º «Despesas de conservação ...»:
N.º 1), alínea 2 «Prédios urbanos»:
Escola Comercial de Ferreira Borges, em Lisboa ... 5000$00 N.º 3) «De móveis»:
Escola Comercial de Ferreira Borges, em Lisboa ... 5000$00 Artigo 841.º «Material de consumo corrente»:
N.º 1) «Matérias-primas ...»:
Escola Industrial e Comercial de Espinho ... 5000$00 N.º 2) «Impressos»:
Escola Industrial e Comercial de Espinho ... 2500$00 Escola Técnica de Serpa ... 2000$00 Escola Industrial e Comercial de Vila Real de Santo António ... 3247$60 Escola Técnica de Tavira ... 5000$00 Escola Técnica Elementar da Marquesa de Alorna, em Lisboa ... 7000$00 Escola Comercial de Ferreira Borges, em Lisboa ... 5000$00 ... 24747$60 N.º 3) «Artigos de expediente ...»:
Escola Industrial e Comercial de Espinho ... 2500$00 Escola Técnica de Tavira ... 2400$00 Escola Técnica Elementar da Marquesa de Alorna, em Lisboa ... 7000$00 Escola Comercial de Ferreira Borges, em Lisboa ... 5000$00 ... 16900$00 Artigo 842.º, n.º 2) «Luz, ...»:
Escola Industrial e Comercial de Campos Melo, na Covilhã ... 50000$00 Escola Técnica de Tavira ... 3000$00 Escola Comercial de Ferreira Borges, em Lisboa ... 30000$00 ... 83000$00 Artigo 843.º «Despesas de comunicações»:
N.º 1) «Correios ...»:
Escola Técnica de Tavira ... 238$00 N.º 2) «Telefones»:
Escola Técnica de Tavira ... 1410$00 N.º 3) «Transportes»:
Escola Técnica Elementar da Marquesa de Alorna, em Lisboa ... 1500$00 Capítulo 7.º «Direcção-Geral da Educação Física, Desportos e Saúde Escolar - Instituto Nacional de Educação Física»:
Artigo 935.º «Remunerações certas ao pessoal em exercício», n.º 2) «Pessoal contratado não pertencente aos quadros»:
(Durante dois meses):
(ver documento original) ... 805466$70 ... 6179466$70 Art. 3.º Para compensação dos créditos designados no artigo anterior, são efectuadas as seguintes alterações ao Orçamento Geral do Estado em execução, representativas de aumentos de previsão de receitas e de redução em verbas de despesa:
Orçamento das receitas do Estado
Capítulo 4.º, artigo 53.º «Emolumentos de serviços do Ministério da Marinha» ...110000$00 Capítulo 9.º, artigo 284.º «Produto da venda de títulos ou de empréstimos» ...
5000000$00 ... 5110000$00
Encargos Gerais da Nação
Capítulo 2.º, artigo 24.º, n.º 1) ... 40000$00 Capítulo 2.º, artigo 34.º, n.º 1) ... 13000$00 Capítulo 6.º, artigo 106.º, n.º 1) ... 190000$00 ... 243000$00Ministério das Finanças
Capítulo 1.º, artigo 13.º ... 431005$00
Ministério da Marinha
Capítulo 3.º, artigo 195.º, n.º 1), alínea 1 ... 21000$00Ministério da Educação Nacional
Capítulo 2.º, artigo 23.º, n.º 3), alínea 6 ... 21000$00 Capítulo 3.º, artigo 89.º, n.º 1) ... 30000$00 Capítulo 3.º, artigo 98.º, n.º 1) ... 25000$00 Capítulo 3.º, artigo 121.º, n.º 1) ... 17166$10 Capítulo 3.º, artigo 262.º, n.º 1) ... 64800$00 Capítulo 3.º, artigo 304.º, n.º 1) ... 12800$00 Capítulo 4.º, artigo 764.º, n.º 1) ... 81800$00 Capítulo 4.º, artigo 770.º, n.º 2) ... 19500$00 Capítulo 5.º, artigo 836.º, n.º 1) ... 36548$00 Capítulo 5.º, artigo 842.º, n.º 2) ... 53000$00 Capítulo 5.º, artigo 846.º, n.º 1) «Escola Industrial e Comercial de Vila Real de Santo António» ... 3247$60 Capítulo 7.º, artigo 935.º, n.º 2) ... 9600$00 ... 374461$70 ... 6179466$70 Art. 4.º São autorizadas as seguintes alterações de rubrica nos orçamentos:
Do Ministério da Marinha
A rubrica da dotação do capítulo 5.º, artigo 218.º, n.º 1), alínea 1, é alterada para:... e de carga (Decreto-Lei 48257, de 21 de Fevereiro de 1968, e Portaria 23453, de 28 de Junho de 1968).
Do Ministério da Educação Nacional
A observação (c) aposta à dotação do capítulo 5.º, artigo 842.º, n.º 2), é alterada para:Inclui 250000$00 de despesas comuns das escolas ...
Estas correcções orçamentais foram registadas na Direcção-Geral da Contabilidade Pública, nos termos do § único do artigo 36.º e nos da parte final do artigo 37.º do Decreto 18381, de 24 de Maio de 1930, e a minuta do presente decreto foi examinada e visada pelo Tribunal de Contas, como preceitua o aludido § único do artigo 36.º do Decreto 18381.
Marcello Caetano - Alfredo de Queirós Ribeiro Vaz Pinto - Horácio José de Sá Viana Rebelo - António Manuel Gonçalves Rapazote - Mário Júlio Brito de Almeida Costa - João Augusto Dias Rosas - José Manuel Bethencourt Conceição Rodrigues - Manuel Pereira Crespo - Alberto Marciano Gorjão Franco Nogueira - Rui Alves da Silva Sanches - Joaquim Moreira da Silva Cunha - José Hermano Saraiva - José Gonçalo da Cunha Sottomayor Correia de Oliveira - José Estêvão Abranches Couceiro do Canto Moniz - José João Gonçalves de Proença - Lopo de Carvalho Cancella de Abreu.
Promulgado em 27 de Dezembro de 1968.
Publique-se.Presidência da República, 31 de Dezembro de 1968. - AMÉRICO DEUS RODRIGUES THOMAZ.