de 4 de Setembro
Com fundamento no artigo 2.º do Decreto-Lei 54/72, de 15 de Fevereiro;Usando da faculdade conferida pelo n.º 3.º do artigo 109.º da Constituição, o Governo decreta eu promulgo o seguinte:
Artigo 1.º São abertos no Ministério das Finanças créditos especiais no montante de 117107961$00, destinados quer a reforçar verbas insuficientemente dotadas, quer a prover à realização de despesas não previstas no Orçamento Geral do Estado em vigor:
Ministério da Justiça
Capítulo 5.º «Direcção-Geral dos Serviços Tutelares de Menores»:
Serviços centrais
Artigo 415.º «Abono para falhas» ... 733$00instituto de Reeducação de S. Fiel
Artigo 485.º «Abono para falhas» ... 1200$00Instituto de Reeducação de Vila Fernando
Artigo 506.º «Abono para falhas» ... 700$00 ... 2633$00
Ministério das Obras Públicas
Capítulo 6.º «Direcção-Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais»:Artigo 91.º «Bens não duradouros», n.º 3 «Outros bens não duradouros», alínea 5 «Edifícios da Direcção-Geral dos Serviços Pecuários» ... 282202$80 Capítulo 7.º «Direcção-Geral dos Serviços Hidráulicos»:
Artigo 118.º «Vencimentos e salários»:
N.º 1 «Vencimentos» (13) Alínea 1 «Pessoal dos quadros aprovados por lei»:
(ver documento original)
Ministério da Economia
Capítulo 24.º «Contas de ordem».Artigo 450.º «Direcção-Geral dos Serviços Agrícolas», n.º 1 «Serviços centrais», alínea 2 «Aplicação de outras receitas» ... 5500000$00
Ministério das Comunicações
Capítulo 9.º «Contas de ordem»:Artigo 256.º «Administração-Geral do Porto de Lisboa» ... 101000000$00
Ministério da Saúde e Assistência
Capítulo 4.º «Direcção-Geral de Saúde»:
Direcção-Geral
Artigo 64.º «Transferências - Sector público»:N.º 1 «Subsídios a serviços e estabelecimentos oficiais de saúde e assistência»:
Alínea 2 «Centro Nacional da Gripe» ... 1807$00 Alínea 3 «Serviços de Higiene Rural e Defesa Anti-Sezonática ...» ... 628749$30 Alínea 4 «Dispensário Central de Higiene Social de Lisboa» ... 1212000$00 Alínea 5 «Dispensário Central de Higiene Social do Porto» ... 577583$10 Alínea 6 «Outros serviços e estabelecimentos oficiais de saúde e assistência» ...
739778$80 N.º 4 «Assistência a alienados»:
Alínea 1 «Comparticipação nos encargos de sustentação do Instituto de Assistência Psiquiátrica e suas delegações ...» ... 847283$30 N.º 5 «Assistência a leprosos»:
Alínea 1 «Comparticipação nos encargos de sustentação do Instituto de Assistência aos Leprosos» ... 2723$70 ... 4009925$20 ... 117107961$00 Art. 2.º Para compensação dos créditos designados no artigo anterior, são efectuadas as seguintes alterações ao Orçamento Geral do Estado em execução, representativas de aumentos de previsão das seguintes receitas:
Orçamento das receitas do Estado
Capítulo 5.º, grupo 1, artigo 87.º «Fundos autónomos» ... 6313200$00 Capítulo 5.º, grupo 1, artigo 88.º «Serviços autónomos e empresas públicas» ...4012558$20 Capítulo 7.º, grupo 8, artigo 112.º «Serviços dos edifícios e monumentos nacionais» ...
282202$80 Capítulo 15.º, artigo 183.º «Direcção-Geral dos Serviços Agrícolas: Serviços centrais» ... 5500000$00 Capítulo 15.º, artigo 188.º «Administração-Geral do Porto de Lisboa» ... 101000000$00 ... 117107961$00 Art. 3.º São autorizadas as seguintes alterações de rubrica no orçamento do Ministério das Obras Públicas:
Separata 1 A observação (13) aposta à dotação do capítulo 7.º, artigo 118.º, n.º 1, é alterada para:
O Fundo de Desemprego suporta a quantia de 21048971$00.
A dotação do capítulo 7.º, artigo 119.º, é aposta a seguinte observação:
(62) O Fundo de Desemprego suporta a quantia de 228000$00.
À dotação do capítulo 7.º, artigo 120.º, é aposta a seguinte observação:
(63) O Fundo de Desemprego suporta a quantia de 432000$00.
Separata 2 A observação (9) aposta à dotação do capítulo 7.º, artigo 118.º, n.º 1, é alterada para:
O Fundo de Desemprego suporta a quantia de 20703371$00.
À dotação do capítulo 7.º, artigo 119.º, é aposta a seguinte observação:
(17) O Fundo de Desemprego suporta a quantia de 228000$00.
Art. 4.º São autorizadas as seguintes alterações ao orçamento privativo da
Administração-Geral do Porto de Lisboa:
Reforços
Despesa ordinária:Despesas correntes:
Artigo 7.º «Participações e prémios» ... 5000000$00 Artigo 8.º «Deslocações» ... 200000$00 Artigo 11.º «Vestuário e artigos pessoais - Compensação de encargos» ... 400000$00 Artigo 13.º «Remunerações por serviços auxiliares» ... 750000$00 Artigo 14.º «Remunerações diversas - Em numerário» ... 1600000$00 Artigo 15.º «Remunerações diversas - Previdência social» ... 1000000$00 Artigo 19.º «Bens duradouros», n.º 8 «Outros bens duradouros» ... 300000$00 Artigo 20.º «Bens não duradouro»:
N.º 2 «Combustíveis e lubrificantes» ... 500000$00 N.º 6 «Outros bens não duradouros» ... 500000$00 Artigo 22.º «Despesas gerais de funcionamento»:
N.º 1 «Encargos próprios das instalações» ... 700000$00 N.º 7 «Trabalhos especiais diversos»:
Alínea 1 «Tráfego» ... 34500000$00 Alínea 2 «Outros trabalhos» ... 100000$00 N.º 8) «Encargos não especificados» ... 200000$00 Artigo 23.º «Transferências - Sector público», n.º 1 «Caixa Geral de Aposentações» ...
60000$00 Artigo 24.º «Transferências - Empresas» ... 13600000$00 Artigo 26.º «Transferências - Particulares» ... 300000$00 Despesas de capital:
Artigo 28.º «Investimentos»:
N.º 1 «Material de transporte» ... 90000$00 N.º 8 «Encargos não especificados» ... 200000$00 Artigo 29.º «Transferências - Sector público», n.º 2 «Fundo de melhoramentos» ...
41000000$00 ... 101000000$00
Contrapartidas
Receita ordinária:Receitas correntes:
Artigo 5.º «Venda de serviços e bens não duradouros», n.º 6 «Diversos - Outros sectores»:
Alínea 5 «Tráfego de mercadorias» ... 52000000$00 Alínea 12 «Dragagens» ... 3500000$00 Alínea 15 «Fornecimento de energia eléctrica» 5200000$00 Alínea 20 «Pessoal» ... 3300000$00 Receitas de capital:
Artigo 8.º «Transferências», n.º 1 «Sector público» ... 37000000$00 ... 101000000$00 Marcello Caetano - Mário Júlio Brito de Almeida Costa - Manuel Artur Cotta Agostinho Dias - Rui Alves da Silva Sanches - Baltasar Leite Rebelo de Sousa.
Promulgado em 3 de Agosto de 1973.
Publique-se.O Presidente da República, AMÉRICO DEUS RODRIGUES THOMAZ.
