Deliberação 432/2004. - Nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 7.º da Lei 108/88, de 24 de Setembro, e no n.º 1 do artigo 1.º do Decreto-Lei 155/89, de 11 de Maio, seguidamente se indica o elenco das disciplinas, e respectivas unidades de crédito, que integrarão o curso de licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas, nas variantes de Língua e Cultura Portuguesa (Ensino de Português Língua Estrangeira), de Português-Língua, Literatura e Cultura, de Estudos Franceses, de Estudos Anglo-Americanos e de Estudos Alemães, da Faculdade de Letras desta Universidade, para vigorar a partir do ano lectivo de 2004-2005, aprovadas por deliberação do plenário do senado, em reunião de 14 de Janeiro de 2004:
Plano de estudos do curso de licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas
Variante de Língua e Cultura Portuguesa (Ensino de Português Língua Estrangeira)
Disciplina ... Horas semanais ... UC ... ECTS (ver nota a)
1.º ano
1.º semestre
Introdução aos Estudos Literários I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução aos Estudos Linguísticos I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
História de Portugal ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Língua Estrangeira I (ver nota 1) ou Língua Portuguesa I (ver nota 2) ... 4 h P ... 1,5 ... 6
Latim I (ver nota 3) ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
2.º semestre
Introdução aos Estudos Literários II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução aos Estudos Linguísticos II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Geografia de Portugal ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Língua Estrangeira II ou Língua Portuguesa II ... 4 h P ... 1,5 ... 6
Latim II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
2.º ano
1.º semestre
Sintaxe e Semântica do Português I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literatura Portuguesa I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Cultura Portuguesa I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literatura Brasileira ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Língua Estrangeira III ou Língua Portuguesa III ... 4 h P ... 1,5 ... 6
2.º semestre
Sintaxe e Semântica do Português II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literatura Portuguesa II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Cultura Portuguesa II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Língua Estrangeira IV ou Língua Portuguesa IV ... 4 h P ... 1,5 ... 6
3.º ano
1.º semestre
Fonética, Fonologia e Morfologia do Português ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Técnicas de Expressão do Português I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução à História da Arte ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Cultura Portuguesa III ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literatura Portuguesa III ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
2.º semestre
História da Língua Portuguesa ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Técnicas de Expressão do Português II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Sociedade Portuguesa ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Cultura Portuguesa IV ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
4.º ano - Opção de Ensino de Português Língua Estrangeira
1.º semestre
Seminário ... 4 T+4 P ... 2,5 ... 6
Didáctica do PLE I ... 4 T+4 P ... 2,5 ... 6
Linguística Comparada ... 4 T+4 P ... 2,5 ... 6
Análise do Discurso ... 4 T+4 P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 T+4 P ... 2,5 ... 6
2.º semestre
Didáctica do PLE II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Seminário ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Psicolinguística e Aprendizagem de Línguas ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Produção de Materiais Didácticos ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
4.º ano (ramo geral)
1.º semestre
Análise do Discurso ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Seminário ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literatura Comparada ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Sociologia da Cultura, da Comunicação e dos Média I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
2.º semestre
Sociolinguística ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Seminário ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Sociologia da Cultura, da Comunicação e dos Média II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
(nota a) Unidades ECTS usadas para efeitos de equivalência ao abrigo de programas de intercâmbio ERASMUS.
(nota 1) Língua Estrangeira: a escolher entre Francês, Inglês, Alemão, Espanhol e Italiano.
(nota 2) Língua Portuguesa: para estudantes que não possuam proficiência na língua portuguesa equivalente, diploma avançado de PLE do CAPLE (Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira).
(nota 3) Latim I: nível de iniciação.
Opções recomendadas:
Teoria da Literatura;
Teoria da Tradução;
Língua Estrangeira;
Literatura Africana de Expressão Portuguesa;
Literatura Brasileira I;
História Moderna de Portugal;
História Contemporânea de Portugal;
Linguística de Texto;
Linguística Aplicada.
Variante de Português - Língua, Literatura e Cultura
Disciplina ... Horas semanais ... UC ... ECTS (ver nota a)
1.º ano
1.º semestre
Introdução aos Estudos Linguísticos I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução aos Estudos Literários I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Latim I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Cultura Clássica I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Teoria da Comunicação ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
2.º semestre
Introdução aos Estudos Linguísticos II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução aos Estudos Literários II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Latim II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Cultura Clássica II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução à Cultura Portuguesa ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
2.º ano
1.º semestre
Fonética, Fonologia e Morfologia do Português ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Sintaxe e Semântica do Português I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literatura Portuguesa Medieval ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literatura Portuguesa do Século XIX ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Cultura Portuguesa I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
2.º semestre
Sintaxe e Semântica do Português II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literatura Portuguesa dos Séculos XVI a XVIII ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literatura Portuguesa Contemporânea ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literatura Brasileira ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Cultura Portuguesa II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
3.º ano
1.º semestre
História da Língua Portuguesa I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
2.º semestre
História da Língua Portuguesa II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Teoria da Literatura ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
4.º ano
1.º semestre
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
2.º semestre
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
(nota a) Unidades ECTS usadas para efeitos de equivalência ao abrigo de programas de intercâmbio ERASMUS.
Disciplinas de opção - todas as disciplinas leccionadas no DEPER no âmbito da licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas, assim como as disciplinas leccionadas por outros Departamentos da FLUP, desde que disponibilizadas para esse efeito.
Variante de Estudos Franceses
Disciplina ... Horas semanais ... UC ... ECTS (ver nota a)
1.º ano
1.º semestre
Introdução à Cultura Clássica ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Introdução aos Estudos Literários I ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
ou
Leituras do Texto Literário I ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Introdução à Cultura Francesa ... 4 h T+P ... 4 ... 2,5
Introdução aos Estudos Linguísticos ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Língua Francesa I ... 6 P6 ... 2,2 ... 5
Metodologia do Trabalho Universitário ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
2.º semestre
Correntes do Pensamento Francês ... 4 h T+P ... 5 ... 2,5
Introdução à Literatura Francesa ... 4 h T+P ... 4 ... 2,5
Introdução aos Estudos Literários II ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
ou
Leituras do Texto Literário II ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Língua Francesa II ... 6 P ... 6 ... 2,25
Opção (uma de): ... 4 h T+P ... 5 ... 2,5
Literatura e Artes I;
Literaturas e Culturas Regionais Francesas.
2.º ano
1.º semestre
Cultura Francesa I ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Língua Francesa III ... 6 P ... 6 ... 2,25
Linguística Francesa I ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Literatura Francesa I ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Opção ... 4 h T+P ... 6 ... 2,25
2.º semestre
Cultura Francesa II ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Língua Francesa IV ... 6 P ... 6 ... 2,25
Linguística Francesa II ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Literatura Francesa II ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Opção ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
3.º ano
1.º semestre
Língua Francesa V ... 6 P ... 6 ... 2,25
Literatura Francesa III ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Literaturas Francófonas I ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Opção ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Opção ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
2.º semestre
Língua Francesa VI ... 6 P ... 6 ... 2,25
Literatura Francesa IV ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Literaturas Francófonas II ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Opção ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Opção ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
4.º ano
1.º semestre
Língua Francesa VII ... 6 P ... 7 ... 2,25
Literatura Francesa V ... 4 h T+P ... 8 ... 2,5
Uma de: ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Literatura Comparada I;
Teoria da Literatura.
Opção ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Opção ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
2.º semestre
Língua Francesa VIII ... 6 P ... 7 ... 2,25
Uma de: ... 4 h T+P ... 8 ... 2,5
Literatura Comparada II;
Literatura Francesa VI.
Opção ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
Opção ... 4 h T+P ... 6 ... 2,5
(nota a) Unidades ECTS usadas para efeitos de equivalência ao abrigo de programas de intercâmbio ERASMUS.
Opções: 2.º ano (1.º e 2.º semestres) e 3.º ano (1.º semestre)
Disciplina ... Horas semanais
Culturas Comparadas I & II ... 4 h T+P
Estudos Teatrais I & II ... 4 h T+P
Informática Aplicada I & II ... 4 h T+P
Línguas Vivas (Alemão, Espanhol, Inglês, Italiano) (ver nota *) ... 4 h P
Linguística Comparada ... 4 h T+P
Literatura e Artes I & II ... 4 h T+P
Literaturas e Culturas Regionais Francesas ... 4 h T+P
Literaturas para a Infância e Juventude ... 4 h T+P
Mitos e Símbolos na Cultura Francesa ... 4 h T+P
Língua Portuguesa I & II ... 4 h P
Todas as disciplinas da Área de Formação Educacional que integram as Licenciaturas de LLM - Especialização Ensino ... 4 h T+P
(nota *) O conjunto de línguas poderá ser ampliado em função da disponibilidade dos Departamento da FLUP.
Opções: 3.º ano (2.º semestre) e 4.º ano (1.º e 2.º semestres)
As anteriores e quaisquer outras disciplinas ministradas na FLUP (ver nota **) - 4 h T+P.
(nota **) Exceptuando as opções da Secção de Estudos Franceses destinadas a estudantes de outras áreas.
Variante de Estudos Anglo-Americanos
Disciplina ... Horas semanais ... UC ... ECTS (ver nota a)
1.º ano
1.º semestre
Introdução aos Estudos Literários I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução aos Estudos Linguísticos I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução à Cultura Inglesa ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução à Cultura Norte-Americana ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Inglês I - disciplina anual ... 4 h P ... 0 ... 0
2.º semestre
Introdução aos Estudos Literários II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução aos Estudos Linguísticos II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução à Literatura Inglesa ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Introdução à Literatura Norte-Americana ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Inglês I - disciplina anual ... 4 h P ... 3 ... 12
2.º ano
1.º semestre
Introdução à Cultura Clássica ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Uma disciplina da área de Estudos Ingleses ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Uma disciplina da área de Estudos Ingleses ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Inglês II - disciplina anual ... 4 h P ... 0 ... 0
2.º semestre
Uma disciplina da área de Estudos Ingleses ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Uma disciplina da área de Estudos Ingleses ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Inglês II - disciplina anual ... 4 h P ... 3 ... 12
3.º ano
1.º semestre
Uma disciplina da área de Estudos Ingleses ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Uma disciplina da área de Estudos Ingleses ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Inglês III - disciplina anual ... 4 h P ... 0 ... 0
2.º semestre
Uma disciplina da área de Estudos Ingleses ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Uma disciplina da área de Estudos Ingleses ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Inglês III - disciplina anual ... 4 h P ... 3 ... 12
4.º ano
1.º semestre
Teoria da Literatura I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Uma disciplina da área de Estudos Ingleses ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Inglês IV - disciplina anual ... 4 h P ... 0 ... 0
Seminário: trabalho de investigação em Estudos Anglo-Americanos ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
2.º semestre
Teoria da Literatura II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
Inglês IV - disciplina anual ... 4 h P ... 3 ... 12
Seminário: trabalho de investigação em Estudos Anglo-Americanos ... 4 h T+P ... 2,5 ... 6
(nota a) Unidades ECTS usadas para efeitos de equivalência ao abrigo de programas de intercâmbio ERASMUS.
Por disciplinas da área de Estudos Ingleses entendem-se as seguintes: Literatura Inglesa, Literatura Norte-Americana, Cultura Inglesa, Cultura Norte-Americana e Linguística Inglesa.
Disciplinas de opção - todas as disciplinas leccionadas no DEAA no âmbito da licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas, assim como as disciplinas leccionadas por outros Departamentos da FLUP, desde que disponibilizadas para esse efeito.
Variante de Estudos Alemães
Disciplina ... Horas semanais ... UC ... ECTS (ver nota a)
1.º ano
1.º semestre
Alemão I (disciplina anual) ... 4 h P ... 0 ... 0
Introdução à Cultura Clássica ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Introdução aos Estudos Linguísticos I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Introdução aos Estudos Literários I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Introdução à Literatura de Expressão Alemã ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Expressão Oral ... 4 h P ... 1,5 ... 5
2.º semestre
Alemão I (disciplina anual) ... 4 h P ... 3 ... 10
Introdução à Cultura Alemã ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Introdução aos Estudos Linguísticos II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Introdução aos Estudos Literários II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Língua e Comunicação ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Produção Textual ... 4 h P ... 1,5 ... 5
2.º ano
1.º semestre
Alemão II (disciplina anual) ... 4 h P ... 0 ... 0
Cultura Alemã I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Linguística Alemã I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Literatura de Expressão Alemã I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
2.º semestre
Alemão II (disciplina anual) ... 4 h P ... 3 ... 10
Cultura Alemã II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Linguística Alemã II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Literatura de Expressão Alemã II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
3.º ano
1.º semestre
Alemão III (disciplina anual) ... 4 h P ... 0 ... 0
Cultura Austríaca ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Literatura Alemã Medieval I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Literatura de Expressão Alemã III ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
2.º semestre
Alemão III (disciplina anual) ... 4 h P ... 3 ... 10
Cultura Suíça ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Literatura Alemã Medieval II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Literatura de Expressão Alemã IV ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
4.º ano
1.º semestre
Alemão IV (disciplina anual) ... 4 h P ... 0 ... 0
História da Língua Alemã I ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Literatura de Expressão Alemã V ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
2.º semestre
Alemão IV (disciplina anual) ... 4 h P ... 3 ... 10
História da Língua Alemã II ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Literatura de Expressão Alemã VI ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
Opção ... 4 h T+P ... 2,5 ... 5
(nota a) Unidades ECTS usadas para efeitos de equivalência ao abrigo de programas de intercâmbio ERASMUS.
Disciplinas de opção: todas as disciplinas oferecidas pelos diversos cursos de licenciatura da FLUP.
17 de Março de 2004. - O Reitor, José Ângelo Novais Barbosa.
