1 - As taxas de juro a abonar aos depósitos em moeda estrangeira de montante ou contravalor inferior a 50000 dólares dos EUA e titulados em nome de pessoas singulares residentes ou domiciliadas no estrangeiro não poderão ser superiores aos seguintes limites:
... Percentagem 1.1 - Contas constituídas em deutsche Mark:
a) Depósitos com pré-aviso de trinta a noventa dias ... 5 b) Depósitos a prazo de cento e oitenta dias ... 6 1/2 c) Depósitos a prazo de cento e oitenta e um dias a um ano ... 7 d) Depósitos a prazo superior a um ano e até dois anos ... 8 1.2 - Contas constituídas em francos belgas:
a) Depósitos com pré-aviso de trinta a noventa dias ... 5 b) Depósitos a prazo de cento e oitenta dias ... 8 c) Depósitos a prazo de cento e oitenta e um dias a um ano ... 8 1/2 d) Depósitos a prazo superior a um ano e até dois anos ... 9 1/2 1.3 - Contas constituídas em dólares canadianos:
a) Depósitos com pré-aviso de trinta a noventa dias ... 7 b) Depósitos a prazo de cento e oitenta dias ... 9 c) Depósitos a prazo de cento e oitenta e um dias a um ano ... 9 1/2 d) Depósitos a prazo superior a um ano e até dois anos ... 10 1/2 1.4 - Contas constituídas em dólares dos EUA:
a) Depósitos com pré-aviso de trinta a noventa dias ... 7 b) Depósitos a prazo de cento e oitenta dias ... 8 1/2 c) Depósitos a prazo de cento e oitenta e um dias a um ano ... 9 d) Depósitos a prazo superior a um ano e até dois anos ... 10 1.5 - Contas constituídas em francos franceses:
a) Depósitos com pré-aviso de trinta a noventa dias ... 4 1/2 b) Depósitos a prazo de cento e oitenta dias ... 8 c) Depósitos a prazo de cento e oitenta e um dias a um ano ... 8 1/2 d) Depósitos a prazo superior a um ano e até dois anos ... 9 1/2 1.6 - Contas constituídas em florins:
a) Depósitos com pré-aviso de trinta a noventa dias ... 5 1/2 b) Depósitos a prazo de cento e oitenta dias ... 7 c) Depósitos a prazo de cento e oitenta e um dias a um ano ... 7 1/2 d) Depósitos a prazo superior a um ano e até dois anos ... 8 1/2 1.7 - Contas constituídas em libras esterlinas:
a) Depósitos com pré-aviso de trinta a noventa dias ... 5 1/2 b) Depósitos a prazo de cento e oitenta dias ... 7 1/2 c) Depósitos a prazo de cento e oitenta e um dias a um ano ... 9 d) Depósitos a prazo superior a um ano e até dois anos ... 10 1.8 - Contas constituídas em francos suíços:
a) Depósitos com pré-aviso de trinta a noventa dias ... 2 1/2 b) Depósitos a prazo de cento e oitenta dias ... 4 c) Depósitos a prazo de cento e oitenta e um dias a um ano ... 4 1/2 d) Depósitos a prazo superior a um ano e até dois anos ... 5 1/2 2 - Aos mencionados depósitos, quando o seu montante ou contravalor for superior a 50000 dólares dos EUA, serão abonadas taxas de juro determinadas, caso a caso, pelo Banco de Portugal, para a sua constituição ou renovação.
Secretaria de Estado do Tesouro, 24 de Fevereiro de 1978. - O Secretário de Estado do Tesouro, Herlânder dos Santos Estrela.