Alteração da estrutura curricular do ciclo de estudos conducente ao grau de mestre em Tradução e Serviços Linguísticos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto

Despacho 5547/2022

Sumário: Alteração da estrutura curricular do ciclo de estudos conducente ao grau de mestre em Tradução e Serviços Linguísticos da Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

Por despacho reitoral de11/02/2022, sob proposta do Conselho Científico da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, e na sequência da decisão favorável da A3ES, foi aprovada, nos termos do disposto no artigo 76.º do Decreto-Lei 74/2006, de 24 de março, na redação dada pelo Decreto-Lei 65/2018, de 16 de agosto, a alteração da estrutura curricular do ciclo de estudos conducente ao grau de mestre em Tradução e Serviços Linguísticos, ministrado pela Universidade do Porto, através da Faculdade de Letras.

Este ciclo de estudos foi criado em 25 de outubro de 2006, conforme Deliberação 207/2007, publicada no Diário da República, 2.ª série, n.º 29, de 9 de fevereiro de 2007, sendo a última alteração a constante do Despacho 9214/2016 publicado em DR, 2.ª série, n.º 137, de 19 de julho de 2016.

O ciclo de estudos foi re-acreditado pelo Conselho de Administração da A3ES na sua reunião de 17/12/2021, no âmbito do ACEF/2021/0401412.

A alteração da estrutura curricular e plano de estudos que a seguir se publicam foi remetida à Direção-Geral do Ensino Superior em 15 de fevereiro de 2022 e registada a 3 de março de 2022, sob o n.º R/A-Ef 2772/2011/AL02 com a retificação emitida por despacho de 11 de março de 2022, de acordo com o estipulado no artigo 76-B do Decreto-Lei 74/2006, de 24 de março, na redação dada pelo Decreto-Lei 65/2018, de 16 de agosto.

ANEXO

1 - Instituição de ensino: Universidade do Porto - Faculdade de Letras (1107)

2 - Tipo de curso: Mestrado - 2.º ciclo

3 - Denominação: Tradução e Serviços Linguísticos

4 - Grau ou diploma: Mestre

5 - Número de créditos, segundo o sistema europeu de transferência de créditos, necessário à obtenção do grau ou diploma: 120 créditos ECTS

6 - Opções, ramos, áreas de especialização, especialidades ou outras formas de organização da estrutura curricular: Áreas de especialização: Tradução Especializada; Tradução e Serviços Linguísticos

7 - Estrutura curricular:

Área de especialização em Tradução Especializada

QUADRO N.º 1



(ver documento original)

Área de especialização em Tradução e Serviços Linguísticos

QUADRO N.º 2



(ver documento original)

8 - Observações:

O ciclo de estudos está organizado do seguinte modo:

a) Um curso de mestrado, não conferente de grau, constituído por um conjunto organizado de unidades curriculares a que correspondem 60 créditos ECTS. Confere um diploma de "curso de mestrado", não conferente de grau, em Tradução Especializada ou Tradução e Serviços Linguísticos;

b) Uma unidade curricular designada Projeto de Investigação/Estágio com 12 ECTS e um conjunto de uc's de apoio à realização da Dissertação/Estágio, a que correspondem 18 ECTS;

c) Uma Dissertação de natureza científica, original e especialmente realizada para este fim, ou um Estágio de natureza profissional objeto de relatório final, a que correspondem 30 ECTS, cuja defesa em provas públicas permitirá a obtenção do grau de mestre em Tradução e Serviços Linguísticos numa das seguintes especializações - Tradução Especializada ou Tradução e Serviços Linguísticos.

9 - Plano de estudos:

Área de especialização em Tradução Especializada

QUADRO N.º 3



(ver documento original)



Unidades curriculares opcionais

QUADRO N.º 4



(ver documento original)



Área de especialização em Tradução e Serviços Linguísticos

QUADRO N.º 5



(ver documento original)



Unidades curriculares opcionais

QUADRO N.º 6



(ver documento original)



12 de abril de 2022. - O Reitor, Prof. Doutor António de Sousa Pereira.

315228692

Este documento liga aos seguintes documentos (apenas ligações para documentos da Serie I do DR):

• 2006-03-24 - Decreto-Lei 74/2006 - Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior

  Aprova o regime jurídico dos graus e diplomas do ensino superior, em desenvolvimento do disposto nos artigos 13.º a 15.º da Lei n.º 46/86, de 14 de Outubro (Lei de Bases do Sistema Educativo), bem como o disposto no n.º 4 do artigo 16.º da Lei n.º 37/2003, de 22 de Agosto (estabelece as bases do financiamento do ensino superior).

• 2018-08-16 - Decreto-Lei 65/2018 - Presidência do Conselho de Ministros

  Altera o regime jurídico dos graus e diplomas do ensino superior