Atendendo a que esses meios financeiros são absolutamente indispensáveis à execução de objectivos programados e de grande projecção na economia da província;
Tendo em vista a autorização dada pelo Conselho Económico em sessão de 17 de Outubro de 1961:
Manda o Governo da República Portuguesa, pelo Ministro do Ultramar, nos termos dos artigos 11.º, alínea h), 13.º e 16.º do Decreto 35770, de 29 de Julho de 1946, conjugados com o artigo 5.º do Decreto 40712, de 1 de Agosto de 1956, que o Governo da Guiné abra os seguintes créditos especiais:
1) Um de 561791$57, tomando como contrapartida os saldos das contas de exercícios findos, destinado a reforçar a verba do capítulo 12.º, artigo 313.º, n.º II), n.º 1) «Comunicações e transportes - Execução do plano rodoviário», da tabela de despesa extraordinária do orçamento geral em vigor.
2) Um de 1539980$01, tomando como contrapartida o rendimento de concessões petrolíferas, consignado ao reforço, com as quantias que se indicam, das seguintes verbas da mesma tabela de despesa:
Capítulo 12.º, artigo 313.º «Plano de Fomento - Programa de execução da 2.ª fase, 1963»:
I) «Aproveitamento de recursos»:
1) «Agricultura, silvicultutura e pecuária»:
a) «Fomento agrário» ... 669780$20 II) «Comunicações e transportes»:
1) «Execução do plano rodoviário» ... 670302$15 4) «Telecomunicações» ... 199897$66 ... 1539980$01 3) Um de 14649397$32, tomando como contrapartida igual importância a sair do empréstimo da metrópole, autorizado pelo Decreto-Lei 43519, de 28 de Fevereiro de 1961, destinado a reforçar as seguintes verbas da mesma tabela de despesa com estas quantias:
Capítulo 12.º, artigo 313.º «Plano de Fomento - Programa de execução da 2.ª fase, 1963»:
I) «Aproveitamento de recursos»:
1) Agricultura, silvicultura e pecuária»:
a) «Fomento agrário» ... 4816$80 b) «Fomento pecuário» ... 387221$34 c) «Construção de celeiros, armazenagem e conservação de produtos» ... 748747$95 2) «Electricidade e indústrias»:
b) «Pesca» ... 11372$22 II) «Comunicações e transportes»:
1) «Execução do plano rodoviário» ... 9013937$56 2) «Transportes fluviais (obras e meios de transporte)» ... 3089756$01 III) «Instrução»:
1) «Construção e apetrechamento de instalações escolares» ... 1279764$84 IV) «Equipamento dos serviços públicos»:
1) «Mecanização da conservação de estradas e melhoramento de oficinas de obras públicas» ... 113780$60
Ministério do Ultramar, 27 de Maio de 1963. - Pelo Ministro do Ultramar, Mário Ângelo Morais de Oliveira, Subsecretário de Estado do Fomento Ultramarino.Para ser publicada no Boletim Oficial da Guiné. - M. Oliveira.