A referida Convenção foi concluída em Nova Iorque em 20 de Junho de 1956, tendo sido aprovada para adesão pelo Decreto-Lei 45942, publicado no Diário do Governo n.º 228, 1.ª série, de 28 de Setembro de 1964.
O instrumento de adesão português foi depositado no Secretariado-Geral das Nações Unidas em 25 de Janeiro de 1965, facto que foi tornado público por um aviso publicado no Diário do Governo n.º 34, 1.ª série, de 10 de Fevereiro de 1965, no qual vêm mencionadas também as entidades previstas no artigo 2.º da Convenção e a data da sua entrada em vigor relativamente a Portugal (24 de Fevereiro de 1965).
Seguidamente vão indicados os países aceitantes, por ordem das datas de depósito dos respectivos instrumentos de ratificação ou adesão:
1 - Marrocos - 18 de Março de 1957.
2 - Israel - 4 de Abril de 1957.
3 - Guatemala - 25 de Abril de 1957.
Relativamente a estes três primeiros países a Convenção começou a vigorar em 27 de Maio de 1957.
4 - China - 25 de Junho de 1957.
5 - Hungria - 23 de Julho de 1957.
6 - Noruega - 25 de Outubro de 1957.
7 - Haiti - 12 de Fevereiro de 1958.
8 - Itália - 28 de Julho de 1958.
9 - Ceilão - 7 de Agosto de 1958.
10 - Checoslováquia - 3 de Outubro de 1958.
11 - Suécia - 1 de Outubro de 1958.
12 - Jugoslávia - 29 de Maio de 1959.
13 - Dinamarca - 22 de Junho de 1959.
14 - Paquistão - 14 de Julho de 1959.
15 - Alemanha - 20 de Julho de 1959.
16 - França - 24 de Junho de 1960.
17 - Polónia - 13 de Outubro de 1960.
18 - Brasil - 14 de Novembro de 1960.
19 - Chile - 9 de Janeiro de 1961.
20 - Mónaco- 28 de Junho de 1961.
21 - Holanda - 31 de Julho de 1962.
22 - Alto Volta - 27 de Agosto de 1962.
23 - Finlândia - 13 de Setembro de 1962.
24 - República Centro-Africana - 15 de Outubro de 1962.
25 - Santa Sé - 5 de Outubro de 1964.
26 - Portugal - 25 de Janeiro de 1965.
27 - Níger - 15 de Fevereiro de 1965.
Quanto a estes últimos países a Convenção entrou em vigor no 30.º dia após o depósito dos respectivos instrumentos de ratificação ou adesão.
Direcção-Geral dos Negócios Económicos e Consulares, 15 de Junho de 1965. - O Director-Geral, José Calvet de Magalhães.