Aviso 4209/2004 (2.ª série). - Por deliberação do senado universitário em reunião do dia 28 de Janeiro de 2004, o anexo ao aviso 13 741 (2.ª série), de 8 de Setembro, passa a ter a seguinte redacção:
1.º
Alterações
O plano de estudos da licenciatura em Inglês e Alemão (ensino de) passa a ser o constante do anexo I.
2.º
Entrada em funcionamento e regime de transição
1 - O plano de estudos aprovado pela presente deliberação entrará em vigor no próximo ano lectivo de 2004-2005 inclusive para os 1.º, 2.º, 3.º e 4.º anos curriculares.
2 - A tabela de equivalências é a do anexo II.
3.º
Classificação final
1 - A classificação final do curso é calculada nos termos da Portaria 792/81, de 11 de Setembro.
2 - Os coeficientes de ponderação para o cálculo da média dos 1.º ao 4.º anos serão fixados pelo conselho científico, ouvido o conselho pedagógico.
(Não carece de visto ou anotação do Tribunal de Contas.)
8 de Março de 2004. - Pelo Reitor, (Assinatura ilegível.)
ANEXO I
Licenciatura em Inglês-Alemão (ensino de)
Plano de estudos
... UC ... ECTS ... Horas ... Área ... Departamento
1.º ano - 1.º semestre
Introdução aos Estudos Linguísticos I ... 3 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Introdução aos Estudos Literários I ... 3 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Cultura Alemã I ... 3 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Inglês I ... 2 ... 5,5 ... 5 P ... CHS ... Letras.
Alemão I ... 2 ... 6,5 ... 6 P ... CHS ... Letras.
Sociologia da Educação ... 2,5 ... 2,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Ciências da Educação.
1.º ano - 2.º semestre
Introdução aos Estudos Linguísticos II ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+ 2 P ... CHS ... Letras.
Introdução aos Estudos Literários II ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Cultura Alemã II ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Inglês II ... 2 ... 5,5 ... 5 P ... CHS ... Letras.
Alemão II ... 2,5 ... 6,5 ... 6 P ... CHS ... Letras.
História da Educação ... 1,5 ... 2 ... 1 T+1 P ... CHS ... Ciências da Educação.
2.º ano - 1.º semestre
Alemão III ... 2 ... 6,5 ... 6 P ... CHS ... Letras.
Inglês III ... 2 ... 5,5 ... 5 P ... CHS ... Letras.
Literatura Alemã I ... 3 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Literatura Inglesa I ... 3 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Cultura Inglesa I ... 3 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Filosofia da Educação ... 2 ... 2 ... 1 T+2 P ... CHS ... Ciências da Educação.
2.º ano - 2.º semestre
Alemão IV ... 2,5 ... 6,5 ... 6 P ... CHS ... Letras.
Inglês IV ... 2 ... 5,5 ... 5 P ... CHS ... Letras.
Literatura Alemã II ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Literatura Inglesa II ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+ 2 P ... CHS ... Letras.
Cultura Inglesa II ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Psicologia da Educação e da Aprendizagem ... 3 ... 2,5 ... 2 T+3 P ... CHS ... Ciências da Educação.
3.º ano - 1.º semestre
Alemão V ... 2 ... 5 ... 5 P ... CHS ... Letras.
Literatura Norte-Americana I ... 3 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Literatura Inglesa III ... 2 ... 4,5 ... 1 T+ 2 P ... CHS ... Letras.
Literatura Alemã III ... 2 ... 4,5 ... 1 T+2 P ... CHS ... Letras.
Inglês V ... 1.5 ... 4,5 ... 4 P ... CHS ... Letras.
Desenvolvimento Curricular ... 2 ... 1,5 ... 1 T+2 P ... CHS ... Ciências da Educação.
Linguística Inglesa ... 2 ... 1,5 ... 1 T+2 P ... CHS ... Letras.
3.º ano - 2.º semestre
Alemão VI ... 2 ... 5 ... 5 P ... CHS ... Letras.
Literatura Norte-Americana II ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Literatura Inglesa II ... 1.5 ... 4,5 ... 1 T+2 P ... CHS ... Letras.
Literatura Alemã II ... 1,5 ... 4,5 ... 1 T+2 P ... CHS ... Letras.
Inglês VI ... 1.5 ... 4,5 ... 4 P ... CHS ... Letras.
Tecnologias Educativas ... 2 ... 1,5 ... 1 T+2 P ... CHS ... Ciências da Educação.
Organização e Administração Escolar ... 1.5 ... 1 ... 1 T+ 1 P ... CHS ... Ciências da Educação.
Linguística Alemã ... 2 ... 1,5 ... 1 T+2 P ... CHS ... Letras.
4.º ano - 1.º semestre
Alemão VII (Língua e Linguística) ... 3 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Lit. Alemã V ou Lit. Inglesa V ... 2 ... 4,5 ... 1,5 T+1,5 P ... CHS ... Letras.
Inglês VII (Língua e Linguística) ... 3 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Didáctica do Alemão I ... 3 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Didáctica do Inglês I ... 3 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Teoria da Literatura I ... 3 ... 4,5 ... 2 T+ 2 P ... CHS ... Letras.
Opção I ... 2 ... 1,5 ... 1 T+2 P ... CHS ... Letras/Ciências da Educação.
4.º ano - 2.º semestre
Alemão VIII (Língua e Linguística) ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Lit. Alemã VI ou Lit. Inglesa VI ... 2 ... 4,5 ... 1,5 T+1,5 P ... CHS ... Letras.
Inglês VIII (Língua e Linguística) ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Didáctica do Alemão II ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Didáctica do Inglês II ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Teoria da Literatura II ... 2,5 ... 4,5 ... 2 T+2 P ... CHS ... Letras.
Opção II ... 2 ... 1,5 ... 1 T+2 P ... CHS ... Letras/Ciências da Educação.
5.º ano
Seminário Inglês I ... 2,7 ... 5 ... 51 T+1 P (ver nota *) ... CHS ... Letras.
Seminário Inglês II ... 2,7 ... 5 ... 51 T+1 P (ver nota *) ... CHS ... Letras.
Seminário Alemão I ... 2,7 ... 5 ... 51 T+1 P (ver nota *) ... CHS ... Letras.
Seminário Alemão II ... 2,7 ... 5 ... 51 T+1 P (ver nota *) ... CHS ... Letras.
Prática Lectiva ... 10,5 ... 40 ... 8 P ... CHS ... Letras.
(nota *) O tempo dedicado por cada docente universitário a cada núcleo de estágio, em termos de carga lectiva, corresponde a duas horas.
ANEXO II
Licenciatura em Inglês-Alemão (ensino de)
Tabela de equivalências
(ver documento original)