de 9 de Janeiro
Manda o Governo da República Portuguesa, pelo Ministro do Ultramar, o seguinte:1.º Nos termos do § 1.º do artigo 4.º do Decreto-Lei 28326, de 27 de Dezembro de 1937, reforçar, com as importâncias que se indicam, as seguintes verbas da tabela de despesa do orçamento privativo da Agência-Geral do Ultramar para o ano económico de 1970:
CAPÍTULO ÚNICO
Despesas com o material:
Artigo 4.º, n.º 1), alínea b) «Aquisições de utilização permanente - Aquisição de móveis - Máquinas, aparelhos, instrumentos e utensílios» ... 20000$00Diversos encargos:
Artigo 11.º, n.º 1) «Outros encargos - Despesas com o armazém, incluindo o pagamento a pessoal assalariado eventual» ... 15000$00 Artigo 13.º «Despesas de anos económicos findos» ... 12000$00... 47000$00
tomando como contrapartida igual importância a sair das disponibilidades existentes nas seguintes verbas da referida tabela de despesa:
CAPÍTULO ÚNICO
Despesas com o material:
Artigo 4.º, n.º 2), alínea a) «Aquisições de utilização permanente - Aquisição de semoventes - Viaturas com motor» ... 20000$00Diversos encargos:
Artigo 10.º, n.º 1) «Encargos das instalações - Renda de casa» ... 27000$00... 47000$00
2.º Nos termos do artigo 5.º do Decreto-Lei 28326, de 27 de Dezembro de 1937, abrir os seguintes créditos especiais:a) Um da importância de 175000$00, destinado a reforçar, com as quantias que se indicam, as seguintes verbas da tabela de despesa do orçamento privativo da Agência-Geral do Ultramar para o ano económico de 1970:
Despesas com o material:
Artigo 5.º, n.º 3), alínea a) «Despesas de conservação e aproveitamento do material - De semoventes - Viaturas com motor» ... 70000$00 Artigo 6.º, n.º 2) «Material de consumo corrente - Diversos não especificados, incluindo artigos de expediente, assinaturas do Diário do Governo e outras publicações, compra de livros indispensáveis ao serviço, pequenas reparações eventuais, etc.» ...20000$00 Artigo 6.º, n.º 3) «Combustível, lubrificantes e sobresselentes» ... 30000$00
Pagamento de serviços:
Artigo 8.º, n.º 2) «Despesas de comunicações - Telefones» ... 25000$00 Artigo 8.º, n.º 3) «Transportes, despachos, fretes e seguros» ... 30000$00... 175000$00
tomando como contrapartida igual importância a sair do saldo de anos económicos findos;b) Um da importância de 500000$00, destinado a reforçar a verba do capítulo único, artigo 9.º, n.º 2, alínea e) «Pagamento de serviços - Diversos serviços - Propaganda - Outros serviços de propaganda que foram determinados pelo Ministro», da tabela de despesa do orçamento privativo da Agência-Geral do Ultramar para o ano económico de 1970, tomando como contrapartida as seguintes disponibilidades:
1. A sair da verba do capítulo único, artigo 9.º, n.º 4) «Pagamento de serviços - Diversos serviços - Despesas com os serviços de turismo», da referida tabela de despesa ... 300000$00 2. A sair do saldo de anos económicos findos ... 200000$00
... 500000$00
Pelo Ministro do Ultramar, Leão Maria Tavares Rosado do Sacramento Monteiro, Subsecretário de Estado da Administração Ultramarina.