Despacho 15 317/2004 (2.ª série). - Ao cessar as minhas funções como Ministra de Estado e das Finanças, quero manifestar o meu mais profundo reconhecimento ao excepcional trabalho realizado pelo Dr. Eduardo José da Silva Farinha, meu chefe de Gabinete.
O seu empenho, dedicação, inteligência e capacidade de trabalho, lavaram-no a ter um conhecimento profundo dos dossiers, o que foi uma ajuda inexcedível durante todo este período.
Foi, com certeza, de todos os colaboradores o que mais suportou os difíceis embates do dia-a-dia, mas fê-lo sempre com a tranquilidade própria das pessoas responsáveis.
Restará deste convício uma mais profunda amizade e um reconhecimento sem limites que quero, justamente, tornar em público louvor.
16 de Julho de 2004. - A Ministra de Estado e das Finanças, Maria Manuela Dias Ferreira Leite.