Conservatória do Registo Comercial de Lisboa, 1.ª Secção. Matrícula n.º 40 010/680819; identificação de pessoa colectiva n.º 500956278; averbamento n.º 2 à inscrição n.º 7 e inscrições n.os 17 e 20; números e data das apresentações: 9, 12 e 14/20020903.
Certifico que foi registado o seguinte:
Designação de gerente, em 30 de Julho de 2002 - Jens Kock, Rua de Cesário Verde, 9, 4.º, direito, Oeiras.
Cessação das funções do gerente Volker Biermann, por renúncia em 19 de Agosto de 2002.
Alteração do contrato, quanto aos artigos 3.º e 4.º:
"Artigo 3.º
O capital social, integralmente realizado em dinheiro e outros valores do activo, é de Euro 249 398,95 e corresponde à soma de duas quotas, uma no valor de Euro 246 904,96 e outra no valor de Euro 2493,99, ambas pertencentes à sócia Biermann - Schenker Transitários, Lda.
Artigo 4.º
1 - A gerência da sociedade e a sua representação em juízo ou fora dele, activa e passivamente, fica a cargo de um ou mais gerentes, conforme o que vier a ser deliberado em assembleia geral, a qual também deliberará sobre a remuneração ou não do referido cargo.
2 - A sociedade será validamente obrigada, nos seus actos e contratos, pela assinatura de dois gerentes, ou por um gerente e um procurador no âmbito do respectivo mandato.
3 - Nenhum gerente da sociedade poderá obrigar a sociedade por qualquer despesa que lhe diga respeito."
Está conforme o original.
22 de Março de 2004. - A Segunda-Ajudante, Maria Irene Palma.
1000253755