Louvo o mestre Bernardo Gonçalo Lumbrales Lopes de Calheiros e Menezes, director do Departamento de Relações Bilaterais da Direcção-Geral de Política de Defesa Nacional, pela elevada competência, permanente disponibilidade e espírito de missão com que vem cumprindo as suas funções.
O sentido de serviço público, a enorme perseverança e os profundos conhecimentos do mestre Bernardo Calheiros, alicerçados na carreira que tem desenvolvido neste Ministério e na enorme experiência que daí retira no acompanhamento dos assuntos de Defesa Nacional, têm sido decisivos para que o relacionamento externo nesta área, mesmo num quadro orçamental adverso, continue a desenvolver-se de forma positiva e prestigiante para o Ministério da Defesa Nacional.
A acrescer à sua postura profissional o mestre Bernardo Calheiros alia um conjunto de qualidades pessoais, por todos reconhecidas, de que se destacam o trato irrepreensível, a lealdade e a discrição que o tornaram num colaborador imprescindível do director-geral de Política de Defesa Nacional.
Assim, é muito grato ao director-geral de Política de Defesa Nacional reconhecer e louvar publicamente o mestre Bernardo Calheiros pela forma exemplar como tem vindo a contribuir para a concretização de importantes objectivos do Ministério da Defesa Nacional, na área do relacionamento externo bilateral.
15 de Dezembro de 2006. - O Director-Geral, Luís Evangelista Esteves de Araújo, tenente-general.