Nos termos da portaria de 29 de Julho de 2009, criando a medalha de mérito científico do Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, que se destina a galardoar as individualidades, nacionais ou estrangeiras, que, pelas suas elevadas qualidades profissionais e de cumprimento do dever, se tenham distinguido por valioso e excepcional contributo para o desenvolvimento da ciência ou da cultura científica em Portugal;
Ouvida a Fundação para a Ciência e a Tecnologia, nos termos do n.º 2 do artigo 2.º da mesma portaria;
Considerando o excepcional contributo que Jean-Pierre Contzen, engenheiro e físico nuclear de nacionalidade belga, professor universitário, responsável por projectos europeus no domínio nuclear e no domínio espacial, director de Política Científica e Tecnológica e ainda, durante mais de 10 anos, director-geral do Centro Comum de Investigação da Comissão Europeia, presidente do Centro Internacional de Ciência e Tecnologia em Moscovo, presidente do Instituto Internacional von Karman de mecânica de fluidos e presidente do Instituto de Estudos Avançados da Universidade das Nações Unidas, prestou ao desenvolvimento científico e, particularmente, ao desenvolvimento científico em Portugal, enquanto professor catedrático convidado do IST e conselheiro especial do Governo Português, na área da ciência e da tecnologia, durante as presidências portuguesas do Conselho da União Europeia em 2000 e em 2008;
Considerando que presidiu por duas vezes ao Comité Internacional de Avaliação e Reforma dos Laboratórios de Estado em Portugal e que a sua contribuição exemplar e continuada para o desenvolvimento científico e tecnológico português e para a Europa merece o nosso reconhecimento e aplauso:
Determino que seja concedida a medalha de mérito científico (ouro) do Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior a Jean-Pierre Contzen, fazendo-lhe entrega do respectivo diploma.
30 de Julho de 2009. - O Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, José Mariano Rebelo Pires Gago.
202490712