É-me particularmente grato expressar o meu louvor ao 141370 Chefe CARLOS MANUEL GONÇALVES FERREIRA e ao 147126 Chefe JOSÉ FERNANDO VILELA SERRA, do Corpo de Segurança Pessoal da Unidade Especial de Polícia da P.S.P., pela excelência e eficácia com que têm chefiado as equipas responsáveis pela minha segurança pessoal.
Muito meticulosos no planeamento, reconhecimento e acompanhamento de cada missão, são profissionais de grande competência, zelo e atenção, confirmando um apurado espírito de missão, um sentido de disciplina e uma capacidade de liderança que me levam a apontá-los como exemplos de bem servir.
Os seus desempenhos no meu Gabinete são amplamente merecedores de público reconhecimento, pelo conjunto de aptidões pessoais, elevados padrões de carácter e por pautarem a sua atuação pelos referenciais de lealdade, exigência e dedicação, que lhes permitiram granjear o respeito e a estima de todos quantos com eles privam.
Assim, considero que os serviços prestados pelo Chefe Carlos Ferreira e pelo Chefe José Serra são de muito e elevado mérito, contribuindo para o prestígio, engrandecimento e bom nome da Polícia de Segurança Pública.
6 de junho de 2014. - O Primeiro-Ministro, Pedro Passos Coelho.
207897926