Louvo Capitão-de-fragata Franz-Josef Brikel, pela forma excecional competente e empenhada como exerceu as suas funções de Adido de Defesa junto da Embaixada da Republica Federal da Alemanha em Lisboa, entre 26 de setembro de 2011 a 16 de setembro de 2014.
Durante o desempenho das suas funções no nosso país, o Capitão-de-fragata Josef Brikel demonstrou ser um Oficial que se pautou pela manifestação permanente de elevado mérito e espírito de bem servir, cuja conduta foi irrepreensível, desenvolvendo uma excelente ligação com os três ramos das Forças Armadas Portuguesas e com o Estado-Maior-General, tendo criado um excelente relacionamento e sentido de camaradagem, demonstrada pela grande qualidade da informação prestada, e apoio, mantendo sempre uma firme vontade de incrementar e fortalecer as relações de amizade e cooperação já existentes entre a Alemanha e Portugal.
O elevado profissionalismo e extraordinário desempenho ficaram patenteados nos feitos demonstrados ao longo da sua comissão de serviço, destacando-se a forma incansável e inestimável com que colaborou com a Força Aérea Portuguesa para a obtenção de uma aeronave "F-104" na Alemanha, para colocar em exposição na BA11 e nas visitas dos navios da Marinha Alemã em portos nacionais.
Face ao anteriormente exposto, é de toda a justiça reconhecer publicamente as excecionais qualidades e virtudes militares e pessoais que creditam o Capitão-de-fragata Josef Brikel, como sendo um Oficial de elevada craveira e cujos serviços por si prestados devem ser considerados relevantes e de elevado mérito, pela forma como contribuíram para o prestígio e cumprimento da missão das Forças Armadas.
17 de setembro de 2014. - O Chefe do Estado-Maior-General das Forças Armadas, Artur Pina Monteiro, General.
208303256