Dimensões: 160 mm x 80 mm.
Cor: na frente, preto com fundo irisado, ressaltando um misto de lilás-amarelo e rosa-azul; no verso, verde-azeitona com tonalidades de amarelo e rosa.
Frente:
A frente da nota é constituída por um friso superior, no qual se lê «Banco Nacional Ultramarino - Moçambique» em letras pretas. Por baixo, ligeiramente desviado para o lado direito, o escudo nacional com palmas e laço; mais para a direita, a indicação dos Decretos-Leis n.os 39221 e 44891 em letra de forma tipo miúdo.
Centrado neste mesmo lado, no sentido longitudinal, em letras do tipo graúdo, bem legível «Cinquenta Escudos» e imediatamente abaixo a data «Lisboa, 27 de Outubro de 1970».
Desviando-se ligeiramente para a esquerda, quase a toda a altura da nota, a efígie de João de Azevedo Coutinho, tendo o nome impresso acima do ombro esquerdo.
No lado esquerdo situa-se a marca de água, constituída pelas armas da província de Moçambique, ladeada por emoldurado em arabesco que em parte a circunda.
O quarto inferior direito mostra-nos as designações «O Governador», em plano superior à de «O Administrador», sucedidas dos respectivos fac-símiles das assinaturas.
Nos dois cantos interiores e no superior direito está indicado o seu valor (50) em algarismos, cujos tipos e tamanhos divergem entre si.
A numeração em algarismos vermelhos está bem distribuída no lado direito acima do valor por extenso e no lado esquerdo na parte inferior da marca de água.
Verso:
A parte superior consta de uma faixa rendilhada, à qual se sobrepõe uma fita ondulada com os dizeres «Banco Nacional Ultramarino».
Por baixo, pronunciadamente ocupando o lado esquerdo, surge o emblema do Banco, emoldurado.
Com a correspondente simetria em relação àquele emblema figura a marca de água, também emoldurada.
Ao centro da faixa rendilhada inferior vem a inscrição «Pagável em Moçambique» em letra de forma tamanho reduzido e o extenso do seu valor «Cinquenta Escudos» imediatamente abaixo em letras maiúsculas corpo cheio com sombreado, que um fundo branco realça.
Finalmente, o respectivo valor em algarismos (50) está distribuído assim: centro (em impressão de suave contraste), lado esquerdo do conjunto emoldurado do emblema, nos cantos inferiores e superior direito, divergindo também todos entre si quanto às dimensões dos caracteres numéricos usados.
Direcção-Geral de Economia, 20 de Março de 1972. - Pelo Director-Geral, Adriano Borges Rebelo Pires.