Despacho 1881/2005 (2.ª série). - Considerando que o desporto em geral e o futebol em particular constituem actividades com forte implicação no comportamento geral dos cidadãos, dos povos e países;
Considerando que os sucessos desportivos exercem uma forte influência sobre toda a vida social, cultural e produtiva, impulsionando e galvanizando as energias e a motivação dos cidadãos;
Considerando que os feitos desportivos de grande difusão e reconhecimento à escala mundial constituem portanto um extraordinário instrumento e promoção dos seus autores e das respectivas organizações e países;
Considerando que a equipa de futebol profissional do Futebol Clube do Porto realizou nos dois últimos anos épocas desportivas recheadas de êxitos com forte impacto no cenário internacional, contribuindo assim em larga escala para a afirmação do bom nome de Portugal no mundo;
Considerando que os atletas profissionais de futebol do Futebol Clube do Porto honraram as melhores tradições do Clube no tocante à superação e transcendência face às exigências e desafios colocados pelas competições nacionais e internacionais em que estiveram envolvidos;
Considerando que no ano de 2004 o Futebol Clube do Porto cometeu a proeza de vencer a Liga dos Campeões Europeus, na final de Gelsenkirchen, e acabou de obter o título de campeão mundial na jornada realizada em Yokohama, no Japão, alcandorando-se por essa via ao estreito pódio das organizações desportivas mais prestigiadas em todo o mundo e iluminando assim o conceito e a imagem de Portugal;
Considerando que deste modo os atletas profissionais de futebol do Futebol Clube do Porto corresponderam de maneira superior ao sentido e ao significado do desporto e se constituíram em referência de excelência desportiva de dimensão universal e em modelo de inspiração para os desportistas nacionais;
Considerando, em suma, que os atletas profissionais de futebol do Futebol Clube do Porto se exaltaram a si próprios e exaltaram, de uma maneira ímpar, o Clube e o País além fronteiras:
Determina-se que seja concedida a medalha de mérito desportivo, nos termos dos artigos 3.º e 6.º do Decreto-Lei 55/86, de 15 de Março, à equipa técnica Victor Fernandez Braulio, Narciso Juliá Fontane, José Luís Arjol Serrano, Daniel Gaspar, Aloísio Pires Alves, António Santos Ferreira André, Fernando Brandão, à equipa médica José Carlos Covelo Esteves, Nélson Filipe Romeu Puga Costa, José Mário da Apresentação Almeida, Eduardo Augusto Costa Braga, José Luís do Carmo Ferreira, e aos jogadores Bruno Miguel Esteves Vale, Jorge Paulo Costa Almeida, Pedro Emanuel dos Santos Martins Silva, Hugo Miguel Ribeiro Leal, Ricardo Miguel Moreira da Costa, Francisco José Rodrigues da Costa, Kleper Laveran Lima Ferreira, Nuno Jorge Pereira Silva Valente, Luís Fabiano Clemente, Ricardo Andrade Quaresma Bernardo, Vanderlei Fernandes da Silva, Paulo César Silva Peixoto, Nuno Herlander Simões Espírito Santo, Miguel Alexandre Areias Lopes, Diego Ribas da Cunha, José Bosingwa da Silva, Nuno Ricardo Oliveira Ribeiro, Carlos Alberto Gomes de Jesus, Maciel Lima Barbosa da Cunha e Georgios Dimitrios Seitaridis.
20 de Dezembro de 2004. - O Primeiro-Ministro, Pedro Miguel de Santana Lopes.