Rectificação 827/2004. - Por ter sido publicado com inexactidão no Diário da República, 2.ª série, n.º 173, de 27 de Julho de 2001, a pp. 12 719 a 12 725, o aviso 9506/2001 (2.ª série), relativo aos planos de estudos dos cursos de licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas, da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, seguidamente se rectifica que onde se lê:
"Disciplinas de opções do Departamento de Estudos Portugueses e Estudos Românicos (DEPER):
[...]
Tradução Língua Estrangueira/Português;
Tradução/Português Língua Estrangueira;
[...]
Disciplinas de opção do Departamento de Estudos Anglo-Americanos:
[...]
Tradução Inglês/Português(**);
Tradução Português/Inglês (**);
[...]
Disciplinas de opção da área de Estudos Germanísticos:
[...]
Tradução Português/Alemão(ver nota ***);
Tradução Alemão/Português (ver nota ***);
[...]"
deve ler-se:
"Disciplinas de opções do Departamento de Estudos Portugueses e Estudos Românicos (DEPER):
[...]
Tradução Francês/Português I e II (ver nota ***);
Tradução Português/Francês I e II (ver nota ***);
Tradução Espanhol/Português I e II (ver nota ****);
Tradução Português/Espanhol I e II (ver nota ****);
Disciplinas de opção do Departamento de Estudos Anglo-Americanos:
[...]
Tradução Inglês/Português I e II (**);
Tradução Português/Inglês I e II (**);
[...]
Disciplinas de opção da área de Estudos Germanísticos:
[...]
Tradução Português/Alemão I e II (ver nota ***);
Tradução Alemão/Português I e II (ver nota ***);
[...]
(nota ***) Inscrição condicionada pela aprovação em Francês III.
(nota ****) Incrição condicionada pela aprovação em Espanhol III."
13 de Abril de 2004. - O Chefe de Divisão, António Pereira Bastos.